Ziarah kubur untuk mengingat akhirat

Imam Muslim : 1623

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ وَابْنِ نُمَيْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ أَبِي سِنَانٍ وَهُوَ ضِرَارُ بْنُ مُرَّةَ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَزُورُوهَا وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ فَوْقَ ثَلَاثٍ فَأَمْسِكُوا مَا بَدَا لَكُمْ وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ النَّبِيذِ إِلَّا فِي سِقَاءٍ فَاشْرَبُوا فِي الْأَسْقِيَةِ كُلِّهَا وَلَا تَشْرَبُوا مُسْكِرًا قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ فِي رِوَايَتِهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ عَنْ زُبَيْدٍ الْيَامِيِّ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ أُرَاهُ عَنْ أَبِيهِ الشَّكُّ مِنْ أَبِي خَيْثَمَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّهُمْ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي سِنَانٍ

Yi hi byerile [Abu Bakr bin Abu Syaibah] na [Muhammad bin Abdulalh bin Numair] na [Muhammad bin Al Mutsanna] -loko marito ya ri ya Abu Bakr na Ibnu Numair- va vula leswaku, yi hi byerile [Muhammad bin Fudlail] ku suka eka [Abu Sinan] -hi yena Dlirar bin Murrah- ku suka eka [Muharib bin Ditsar] . ku suka eka [Ibnu Buraidah] ku suka eka [tata wa yena] u te; Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Emahlweni ka sweswo ndzi mi yirise ku endzela masirha, kutani sweswi ma endzela. Khale, a ndzi mi yirisa ku hlayisa nyama ya swifuwo swa magandzelo ku tlula masiku manharhu, kutani sweswi yi hlayise loko ntsena mimpfuno yi ri erivaleni eka n’wina. Khale, ndzi ku yirise ku endla wayeni handle ka le qirbah, kutani sweswi nwa eka swihlovo hinkwaswo swa mati, ntsena u nga nwi nchumu lowu dakwaka’. Ibn Numair u vule leswaku eka hadith leyi a yi hlamuseleke; Ku suka eka [Abdullah bin Buraidah] ku suka eka [tata wa yena] -hi ndlela yin’wana- Naswona u hi byerile [Yahya bin Yahya] u hi byerile [Abu Khaitsamah] ku suka eka [Zubaid Al Yami] ku suka eka [Muharib bin Ditsar] ku suka eka [Ibnu Buraidah] -hi ku vona ka mina- ku suka eka [tata wa yena] -ku kanakana ku suka eka Abu Khaitsamah- ku suka eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam -hi ndlela yin'wana- Naswona u hi byerile [Abu Bakr bin Abi Syaibah] U hi byerile [Qabishah bin Uqbah] ku suka eka [Sufyan] ku suka eka [Alqamah bin Martsad] ku suka eka [Sulaiman bin Buraidah] ku suka eka [Tata wa yena] ku suka eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam -hi ndlela yin'wana- Naswona u hi byerile [Ibnu Abu Umar] na [Muhammad bin Rafi’] na [Abdu bin Humaid] hinkwavo va huma eka [Abdurrazaq] ku suka eka [Ma’mar] ku suka eka [Atha` Al Khurasani] u te, u ndzi byerile [Abdullah bin Buraidah] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam. Hinkwaswo swi fambisana na hadith ya Abu Sinan.