Bepergian selama sepuluh sampai sembilan belas hari dengan mengqashar (meringkas), dengan shalat dua rakaat

Imam Muslim : 1122

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ عَنْ الْأَعْمَشِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ يَقُولُا صَلَّى بِنَا عُثْمَانُ بِمِنًى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فَقِيلَ ذَلِكَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ فَاسْتَرْجَعَ ثُمَّ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ وَصَلَّيْتُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ وَصَلَّيْتُ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ فَلَيْتَ حَظِّي مِنْ أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ رَكْعَتَانِ مُتَقَبَّلَتَانِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ وَابْنُ خَشْرَمٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عِيسَى كُلُّهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ

hi byerile [Qutaibah bin Said] u hi byerile [Abdul Wahid] ku suka eka [Al A’masy] u hi byerile [Ibrahim], u te; ‘Ndzi twe [Abdurrahman bin Yazid] a ku; ‘Uthman u tshame a khongela na hina eMina ku ringana mune wa ti-rak’ah, kutani a vutisa [Ibn Mas’ud] hi mhaka leyi, u hatle a yima’ -a ku inna lillah wa inna ilaihi raaji’un- kutani a ku; 'Ndzi tshame ndzi khongela ti rak'ah timbirhi na Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam eMina, naswona ndzi khongerile ti rak'ah timbirhi na Abu Bakr As Sidiq eMina, naswona ndzi tlhele ndzi khongela ti rak'ah timbirhi na Umar bin Khattab eMina. Loko a ku ri mune wa ti- rak’ah, a ndzi ta endla ntsena ti- rak’ah timbirhi.’ Hi byeriwile leswaku [Abu Bakr bin Abu Syaibah] na [Abu Kuraib] havambirhi va te; u hi byerile [Abu Muawiyah] - naswona swi hlamuseriwa ku suka eka ndlela yin’wana - u hi byerile [Uthman bin Abu Syaibah] u te; u hi byerile [Jarir] -naswona u hlamuserile ku suka eka ndlela yin’wana- u hi byerile [Ishaq] na [Ibn Husyrum], havumbirhi bya vona va te; u hi byerile [Isa] hinkwaswo ku suka eka [Al A'masy] hi sanad yo fana na leyi.