Bepergian selama sepuluh sampai sembilan belas hari dengan mengqashar (meringkas), dengan shalat dua rakaat

Imam Bukhari : 1022

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ يَقُولُصَلَّى بِنَا عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِمِنًى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فَقِيلَ ذَلِكَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَاسْتَرْجَعَ ثُمَّ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ وَصَلَّيْتُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ وَصَلَّيْتُ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ فَلَيْتَ حَظِّي مِنْ أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ رَكْعَتَانِ مُتَقَبَّلَتَانِ

hi byerile [Qutaibah bin Sa’id] u te, u hi byerile [‘Abdul Wahid bin Ziyad] ku suka eka [Al A’masy] u te, u hi byerile [Ibrahim] u te; Ndzi twe [‘Abdurrahman bin Yazid] a ku; 'Uthman bin 'Affan, onge Allah a nga n'wi tsakela, u khongerile na hina eMina ku ringana mune wa ti-rak'ah. Kutani leswi swi hundziseriwe eka [Ibn Mas’ud radliallahu ‘anhu] kutani a ku istirja’ -innaa lillahi wa innaa dewa raji’un- kutani a ku: ‘Hakunene ndzi tshama ndzi khongela na Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam eMina hi ti-rak’ah timbirhi. Hilaha ku fanaka, ndzi khongele na Abu Bakat Ash-Shiddiq radiallahu 'anhu eMina ku ringana ti-rak'ah timbirhi. Nakambe, ndzi tshame ndzi khongela ‘Umar bin Al Khaththob onge Allah a nga n’wi tsakela eMina ku ringana ti-rak’ah timbirhi. Kambe ndzi tshemba leswaku swikhongelo swa mune swa raka’at na swimbirhi swa raka’at swi ta amukeriwa.