Tata cara tayamum

Imam Nasa'i : 314

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي مَالِكٍ وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى قَالَكُنَّا عِنْدَ عُمَرَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ رُبَّمَا نَمْكُثُ الشَّهْرَ وَالشَّهْرَيْنِ وَلَا نَجِدُ الْمَاءَ فَقَالَ عُمَرُ أَمَّا أَنَا فَإِذَا لَمْ أَجِدْ الْمَاءَ لَمْ أَكُنْ لِأُصَلِّيَ حَتَّى أَجِدَ الْمَاءَ فَقَالَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ أَتَذْكُرُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ حَيْثُ كُنْتَ بِمَكَانِ كَذَا وَكَذَا وَنَحْنُ نَرْعَى الْإِبِلَ فَتَعْلَمُ أَنَّا أَجْنَبْنَا قَالَ نَعَمْ أَمَّا أَنَا فَتَمَرَّغْتُ فِي التُّرَابِ فَأَتَيْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضَحِكَ فَقَالَ إِنْ كَانَ الصَّعِيدُ لَكَافِيكَ وَضَرَبَ بِكَفَّيْهِ إِلَى الْأَرْضِ ثُمَّ نَفَخَ فِيهِمَا ثُمَّ مَسَحَ وَجْهَهُ وَبَعْضَ ذِرَاعَيْهِفَقَالَ اتَّقِ اللَّهَ يَا عَمَّارُ فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنْ شِئْتَ لَمْ أَذْكُرْهُ قَالَ وَلَكِنْ نُوَلِّيكَ مِنْ ذَلِكَ مَا تَوَلَّيْتَ

Hat uns [Muhammad bin Basyar] informiert, sagte er; Hat uns gesagt, dass [Abdurrahman] gesagt hat; Es wurde uns erzählt, dass [Sufyan] aus [Salamah] aus [Abu Malik] und [Abdullah bin Abdurrahman bin Abza] aus [Abdurrahman bin Abza] sagten; „Wir waren an Umars Seite, als ein Mann kam und sagte: ‚O Amirul Mukminin, manchmal reisen wir ein oder zwei Monate und bekommen kein Wasser?‘ Umar antwortete: ‚Wenn ich kein Wasser bekomme, bete ich nicht, bis ich welches habe.‘ [Ammar] sagte: ‚O Amirul Mukminin, erinnerst du dich, als ihr in einer Gegend wart und wir Kamele hüteten? Wusstest du, dass wir uns im Zustand der rituellen Unreinheit befanden?‘ Er antwortete: ‚Ja.‘ Also wälzte ich mich auf dem Boden, dann kamen wir zum Propheten (Friede sei mit ihm), und er lachte und sagte: ‚Wenn es Staub ist, dann genügt es dir.‘ Dann klatschte er mit den Händen auf den Boden, blies ihn weg und rieb ihn sich ins Gesicht und auf einen Teil seiner Arme.“ Umar sagte: ‚O Ammar, fürchte Allah!‘ Ammar antwortete: ‚O Amirul Mukminin, wenn du willst, werde ich es nicht erwähnen.‘“ Umar sagte: „Nein, aber das überlassen wir Ihnen.“