Kabarkan kepadaku suatu amal yang akan memasukkan aku kedalam surga

Imam Muslim : 14

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ طَلْحَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو أَيُّوبَ أَنَّ أَعْرَابِيًّا عَرَضَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي سَفَرٍ فَأَخَذَ بِخِطَامِ نَاقَتِهِ أَوْ بِزِمَامِهَا ثُمَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوْ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي بِمَا يُقَرِّبُنِي مِنْ الْجَنَّةِ وَمَا يُبَاعِدُنِي مِنْ النَّارِ قَالَ فَكَفَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ نَظَرَ فِي أَصْحَابِهِ ثُمَّ قَالَ لَقَدْ وُفِّقَ أَوْ لَقَدْ هُدِيَ قَالَ كَيْفَ قُلْتَ قَالَ فَأَعَادَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعْبُدُ اللَّهَ لَا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ وَتَصِلُ الرَّحِمَ دَعْ النَّاقَةَ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ وَأَبُوهُ عُثْمَانُ أَنَّهُمَا سَمِعَا مُوسَى بْنَ طَلْحَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ هَذَا الْحَدِيثِ

Sinabi sa amin [Muhammad bin Abdullah bin Numair] ay sinabi sa amin [ang aking ama] ay sinabi sa amin [Amru bin Uthman] ay sinabi sa amin [Musa bin Talhah] sinabi niya, ay sinabi sa akin [Abu Ayyub], na isang Bedouin ang humarang sa Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam habang siya ay nasa isang paglalakbay, pagkatapos ay kinuha niya ang renda ng kanyang kamelyo o ang renda nito, pagkatapos ay sinabi niya, 'O Rasulullah, o O Muhammad, Sabihin mo sa akin ang tungkol sa isang bagay na naglalapit sa akin sa langit at isang bagay na naglalayo sa akin sa impyerno?' Sinabi ng tagapagsalaysay, 'Pagkatapos ay tumigil ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam pagkatapos ay tumingin sa kanyang mga kasama, pagkatapos ay sinabi: "Siya ay binigyan ng taufik o binigyan ng patnubay." Nagtanong siya, 'Ano ang sinabi mo?' Sabi ng tagapagsalaysay, 'Pagkatapos ay inulit niya ito'. Kaya't sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Sinasamba ninyo si Allah, huwag ninyo Siyang saktan ng anumang bagay, magsagawa ng mga panalangin, magbayad ng zakat, at pagdugtungin ang ugnayan ng pagkakaibigan, pagkatapos ay iwanan ang kamelyo." "Isinabi sa amin [Muhammad bin Hatim] at [Abdurrahman bin Bisyr] na parehong nagsabi, sinabi sa amin [Bahz] na sinabi sa amin [Syu'bah] na sinabi sa amin [Muhammad bin Uthman bin Abdullah bin Mauhab] at sa kanyang ama [Uthman] na pareho nilang narinig [Musa bin Thalhah] na nagkuwento mula kay [Abu Ayyub] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ng isang bagay na katulad ng hadith na ito."