Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Bukhari : 4378

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ هِلَالَ بْنَ أُمَيَّةَ قَذَفَ امْرَأَتَهُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَرِيكِ ابْنِ سَحْمَاءَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَيِّنَةَ أَوْ حَدٌّ فِي ظَهْرِكَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا رَأَى أَحَدُنَا عَلَى امْرَأَتِهِ رَجُلًا يَنْطَلِقُ يَلْتَمِسُ الْبَيِّنَةَ فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْبَيِّنَةَ وَإِلَّا حَدٌّ فِي ظَهْرِكَ فَقَالَ هِلَالٌ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ إِنِّي لَصَادِقٌ فَلَيُنْزِلَنَّ اللَّهُ مَا يُبَرِّئُ ظَهْرِي مِنْ الْحَدِّ فَنَزَلَ جِبْرِيلُ وَأَنْزَلَ عَلَيْهِ{ وَالَّذِينَ يَرْمُونَ أَزْوَاجَهُمْ فَقَرَأَ حَتَّى بَلَغَ إِنْ كَانَ مِنْ الصَّادِقِينَ }فَانْصَرَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا فَجَاءَ هِلَالٌ فَشَهِدَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ أَنَّ أَحَدَكُمَا كَاذِبٌ فَهَلْ مِنْكُمَا تَائِبٌ ثُمَّ قَامَتْ فَشَهِدَتْ فَلَمَّا كَانَتْ عِنْدَ الْخَامِسَةِ وَقَّفُوهَا وَقَالُوا إِنَّهَا مُوجِبَةٌ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَتَلَكَّأَتْ وَنَكَصَتْ حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهَا تَرْجِعُ ثُمَّ قَالَتْ لَا أَفْضَحُ قَوْمِي سَائِرَ الْيَوْمِ فَمَضَتْ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْصِرُوهَا فَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَكْحَلَ الْعَيْنَيْنِ سَابِغَ الْأَلْيَتَيْنِ خَدَلَّجَ السَّاقَيْنِ فَهُوَ لِشَرِيكِ ابْنِ سَحْمَاءَ فَجَاءَتْ بِهِ كَذَلِكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْلَا مَا مَضَى مِنْ كِتَابِ اللَّهِ لَكَانَ لِي وَلَهَا شَأْنٌ

Esan zidan [Muhammad bin Basysyarrek] Esan zigun [Ibn Abu 'Adik] [Hisyam bin Hassanek] esan zigun ['Ikrimahk] esan zigun; Rasulullahk [Ibn 'Abbas] Hilal bin Umayyahek bere emaztea Syarik bin Samharekin adulterioa egiteaz akusatu zuela eta gaia Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en aurrean eraman zuela. Orduan, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Ekarri froga baieztatzaileak - lau lekuko - edo bizkarrean zigortuko zaituzte. Hilalek esan zuen: Allahren Mezularia, gutako batek beste gizon bat bere emaztearekin ikusten badu, lekukoak bilatu beharko lituzke? Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: Ekarri froga baieztatzaileak - lau lekuko - edo bizkarrean zigortuko zaituzte. Hilalek orduan esan zuen: Egiarekin bidali zaituenaren izenean, egia esaten dut eta Allahk agerian utziko dizu zerk salbatuko duen nire bizkarra zigorra jasotzetik. Beraz, Jibril jaitsi zen Alaren errebelazioa Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-i helarazteko. Eta haiek izan ziren bere emazteak salatu zituztenak... -An Nuur; 6-9-. Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek irakurri zuen "Bere senarra egiazalea bada" atalera iritsi arte. Orduan, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam bere emaztea hartzera joan zen. Hilal etxera joan eta bere emaztearekin itzuli zen. Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: "Alak badaki zuetako batek gezurra esaten duela, beraz, zeinek damutuko da?". Orduan, Hilalen emaztea jaiki eta zin egin zuen, eta bosgarren zina egitear zegoenean, gelditu eta esan zioten: "Bosgarren zinak madarikazioak ekarriko dizkizu -errudun bazara-". Zalantzan zegoela zirudien hori egiteko, beraz, amore emango zuela pentsatu genuen. Baina orduan, Hilalen emazteak esan zuen: "Ez dut nire familiaren ohorea galduko, eta zina egiten jarraituko dut". Orduan, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: Adi egon. Begi beltzak, ipurdi handia eta hanka lodiak zituen haur bat erditu bazuen, orduan haurra Shariq bin Samharen semea zen. Geroago, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak deskribatutako ezaugarriak zituen haur bat erditu zuen. Beraz, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: "Gai hau Allah-ek lehenik erabakitzen ez badu, noski zigor gogorra ezarriko diot".