İmam Buhari : 4378

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ هِلَالَ بْنَ أُمَيَّةَ قَذَفَ امْرَأَتَهُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَرِيكِ ابْنِ سَحْمَاءَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَيِّنَةَ أَوْ حَدٌّ فِي ظَهْرِكَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا رَأَى أَحَدُنَا عَلَى امْرَأَتِهِ رَجُلًا يَنْطَلِقُ يَلْتَمِسُ الْبَيِّنَةَ فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْبَيِّنَةَ وَإِلَّا حَدٌّ فِي ظَهْرِكَ فَقَالَ هِلَالٌ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ إِنِّي لَصَادِقٌ فَلَيُنْزِلَنَّ اللَّهُ مَا يُبَرِّئُ ظَهْرِي مِنْ الْحَدِّ فَنَزَلَ جِبْرِيلُ وَأَنْزَلَ عَلَيْهِ{ وَالَّذِينَ يَرْمُونَ أَزْوَاجَهُمْ فَقَرَأَ حَتَّى بَلَغَ إِنْ كَانَ مِنْ الصَّادِقِينَ }فَانْصَرَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا فَجَاءَ هِلَالٌ فَشَهِدَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ أَنَّ أَحَدَكُمَا كَاذِبٌ فَهَلْ مِنْكُمَا تَائِبٌ ثُمَّ قَامَتْ فَشَهِدَتْ فَلَمَّا كَانَتْ عِنْدَ الْخَامِسَةِ وَقَّفُوهَا وَقَالُوا إِنَّهَا مُوجِبَةٌ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَتَلَكَّأَتْ وَنَكَصَتْ حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهَا تَرْجِعُ ثُمَّ قَالَتْ لَا أَفْضَحُ قَوْمِي سَائِرَ الْيَوْمِ فَمَضَتْ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْصِرُوهَا فَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَكْحَلَ الْعَيْنَيْنِ سَابِغَ الْأَلْيَتَيْنِ خَدَلَّجَ السَّاقَيْنِ فَهُوَ لِشَرِيكِ ابْنِ سَحْمَاءَ فَجَاءَتْ بِهِ كَذَلِكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْلَا مَا مَضَى مِنْ كِتَابِ اللَّهِ لَكَانَ لِي وَلَهَا شَأْنٌ

[Muhammed bin Basysyar] bana anlattı. [İbn Ebu Adi] bize [Hisyam bin Hasan]'dan anlattı. [İkrime] bize şöyle anlattı: Resulullah [İbn Abbas], Hilal bin Umayyah'ın karısını Syarik bin Samha ile zina etmekle suçladığını ve bu meseleyi Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'e getirdiğini söyledi. Bunun üzerine Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: 'Dört şahit getir, yoksa sırtına kırbaçla cezalandırılacaksın.' Hilal dedi ki: 'Ey Allah'ın Resulü, bizden biri karısıyla başka bir adamı görürse şahit aramalı mı?' Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: 'Dört şahit getir, yoksa sırtına kırbaçla cezalandırılacaksın.' Hilal dedi ki: Seni hakikatle gönderen Allah'a yemin ederim ki, ben de hakikati söylüyorum ve Allah sana, sırtımın kırbaçlanmaktan kurtulmasını sağlayacak olanı bildirecektir. Böylece Cebrail, Allah'ın vahiyini Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'e iletmek için indi. Ve onlar, onun eşlerini suçlayanlardı... (Nur; 6-9). Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem, "Eğer kocası doğru sözlülerden ise" kısmına kadar okudu. Sonra Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem karısını almaya gitti. Hilal eve gitti ve karısıyla birlikte geri döndü. Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Allah, sizden birinin yalan söylediğini biliyor, öyleyse hanginiz tövbe edecek?" Bunun üzerine Hilal'in karısı kalkıp yemin etti ve beşinci yemini edeceği sırada onu durdurup şöyle dediler: "Beşinci yemin sana lanet getirecektir (suçlu olursan)." Ayrıca bunu yapmakta tereddüt etti, bu yüzden vazgeçeceğini düşündük. Fakat Hilal'in karısı şöyle dedi: "Ailemin şerefini düşürmeyeceğim" ve yemin etmeye devam etti. Bunun üzerine Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Ona dikkat edin. Eğer gözleri siyah, kalçaları büyük ve bacakları şişman bir bebek doğurursa, o bebek Şarık bin Samha'nın çocuğu olacaktır. Gelecekte, Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem'in tarif ettiği özelliklere sahip bir bebek doğuracaktır."