Turunnya QS. Al-Baqarah: 125, Ayat Hijab, dan QS. At-Tahrim: 5 berkenaan dengan ucapan Umar bin Khaththab
Imam Bukhari : 387حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُوَافَقْتُ رَبِّي فِي ثَلَاثٍ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ اتَّخَذْنَا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى فَنَزَلَتْ{ وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى }وَآيَةُ الْحِجَابِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ أَمَرْتَ نِسَاءَكَ أَنْ يَحْتَجِبْنَ فَإِنَّهُ يُكَلِّمُهُنَّ الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ فَنَزَلَتْ آيَةُ الْحِجَابِ وَاجْتَمَعَ نِسَاءُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْغَيْرَةِ عَلَيْهِ فَقُلْتُ لَهُنَّ{ عَسَى رَبُّهُ إِنْ طَلَّقَكُنَّ أَنْ يُبَدِّلَهُ أَزْوَاجًا خَيْرًا مِنْكُنَّ }فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنِي حُمَيْدٌ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا بِهَذَا
Esan digute ['Amru bin 'Aun]-ek esan zuela, esan digute [Husyaim]-ek [Humaid-ek] [Anas bin Malik-ek] esan zuela, ['Umar bin Al Khaththab]-ek esan zuela, 'Pentsamendu bat daukat, nire Rabb-ek hiru gaitan emango balit nahi nukeena. Beraz, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-i esan nion, 'Oi Rasulullah, zer gertatuko litzateke Maqam Ibrahim otoitz leku bihurtuko bagenu? Orduan bertso hau jaitsi zen: '-Eta egin Ibrahim-en maqam-aren zati bat otoitz leku-' -Galdera Al Baqarah: 125-. Bigarrena hijaba-ri buruzkoa da. Orduan esan nuen, 'Oi Allahren Mezularia, zure emazteei hijaba janzteko agintzen badiezu, haiekin komunikatzen diren pertsonak jainkozaleak direlako eta baita fajirrak direnak ere -bekatuak egitea gustatzen zaienak-'. Beraz, hijab-aren bertsoa jaitsi zen. Eta hirugarrenik, bere emazteak jeloskor zeudenean -horietako askok desobeditzen zioten-, esan nien: 'Zorionez, dibortziatzen denean, bere Jaunak zuek baino emazte hobeekin ordezkatuko ditu'. Beraz, gai honi buruzko bertso bat jaitsi zen'. Abu Abdullah-ek esan zuen; esan zigun [Ibn Abu Maryam]-ek esan zuela, esan zigun [Yahya bin Ayyub]-ek esan zuela, esan zidan [Humaid]-ek esan zuela, entzun nion [Anasi] hadith hau gustatu zitzaiola'.