Turunnya QS. Al-Baqarah: 125, Ayat Hijab, dan QS. At-Tahrim: 5 berkenaan dengan ucapan Umar bin Khaththab
Imam Ahmad : 242حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَافَقْتُ رَبِّي فِي ثَلَاثٍ وَوَافَقَنِي رَبِّي فِي ثَلَاثٍ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ اتَّخَذْتَ مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى فَأَنْزَلَ اللَّهُ { وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى } قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ يَدْخُلُ عَلَيْكَ الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ فَلَوْ أَمَرْتَ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ بِالْحِجَابِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ آيَةَ الْحِجَابِ وَبَلَغَنِي مُعَاتَبَةُ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلَام بَعْضَ نِسَائِهِ قَالَ فَاسْتَقْرَيْتُ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ فَدَخَلْتُ عَلَيْهِنَّ فَجَعَلْتُ أَسْتَقْرِيهِنَّ وَاحِدَةً وَاحِدَةً وَاللَّهِ لَئِنْ انْتَهَيْتُنَّ وَإِلَّا لَيُبَدِّلَنَّ اللَّهُ رَسُولَهُ خَيْرًا مِنْكُنَّ قَالَ فَأَتَيْتُ عَلَى بَعْضِ نِسَائِهِ قَالَتْ يَا عُمَرُ أَمَا فِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَعِظُ نِسَاءَهُ حَتَّى تَكُونَ أَنْتَ تَعِظُهُنَّ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { عَسَى رَبُّهُ إِنْ طَلَّقَكُنَّ أَنْ يُبْدِلَهُ أَزْوَاجًا خَيْرًا مِنْكُنَّ }
Esan digu [Yahya] Esan digu [Humaid] [Anas] esan zuen; hori [Umarrek] esan zuen; «Hiru gauzetan obeditzen dut nire Rabb, eta hiru gauzetan onartzen nau; esan nuen; «O Allahren mezularia, Maqam Ibrahim otoitz-leku egiten baduzu», orduan Allahk bertsoa agerian utzi zuen; «Eta Ibrahim-en maqamaren zati bat otoitz-leku bihurtu» esan nion; "O Allahren mezularia, benetan, zuregana etortzen diren pertsona batzuk onak dira eta beste batzuk txarrak, Ummahtul fededunei - Profetaren emazteak hijaba janzteko agindu bazenuen", orduan hijab-ari buruzko bertsoa jaitsi zen. eta sallallaahu 'alaihi wasallam bere emazte batzuen aurka' profetaren haserreari buruzko albistea iritsi zait, esan zuen; «Beraz, Ummahatul Mukminin ikertu nuen, bisitatu nituen eta banan-banan ikertu nituen; 'Alaren mesedetan, gelditu zaitez - zure ekintzetatik Allah sallallaahu 'alaihi wasallam-en Mezulariarekiko, edo, bestela, Allahk behin betiko ordezkatuko zaitu Bere Mezularia zu baino hobeago batekin'. dio; «Beraz, haren emazte bat ezagutu nuen, orduan esan zuen; 'O Umar, ez al zen Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam bere emazteentzako aholkurik eman zuk aholkatu arte?' Orduan Allahk bertsoa agerian utzi zuen: 'Profeta dibortziatzen bazaitu, agian bere Jaunak zu baino emazte hobe batekin ordezkatuko du, esanekoa dena, sinesten duena, obeditzen duena, damutzen dena' -QS Tahrim 5. bertsoan-.