Imam Bukhari : 3353
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ عَنْ فِرَاسٍ عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ أَقْبَلَتْ فَاطِمَةُ تَمْشِي كَأَنَّ مِشْيَتَهَا مَشْيُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرْحَبًا بِابْنَتِي ثُمَّ أَجْلَسَهَا عَنْ يَمِينِهِ أَوْ عَنْ شِمَالِهِ ثُمَّ أَسَرَّ إِلَيْهَا حَدِيثًا فَبَكَتْ فَقُلْتُ لَهَا لِمَ تَبْكِينَ ثُمَّ أَسَرَّ إِلَيْهَا حَدِيثًا فَضَحِكَتْ فَقُلْتُ مَا رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ فَرَحًا أَقْرَبَ مِنْ حُزْنٍ فَسَأَلْتُهَا عَمَّا قَالَ فَقَالَتْ مَا كُنْتُ لِأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى قُبِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلْتُهَا فَقَالَتْ أَسَرَّ إِلَيَّ إِنَّ جِبْرِيلَ كَانَ يُعَارِضُنِي الْقُرْآنَ كُلَّ سَنَةٍ مَرَّةً وَإِنَّهُ عَارَضَنِي الْعَامَ مَرَّتَيْنِ وَلَا أُرَاهُ إِلَّا حَضَرَ أَجَلِي وَإِنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِ بَيْتِي لَحَاقًا بِي فَبَكَيْتُ فَقَالَ أَمَا تَرْضَيْنَ أَنْ تَكُونِي سَيِّدَةَ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ أَوْ نِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ فَضَحِكْتُ لِذَلِكَ
Esan digu [Abu Nu'aimek] esan digu [Zakariya'-k] [Firas]-etik ['Amir asy-Sya'biy]-tik [Masruq]-etik ['Aisyah radliallahu 'anhu]-ek esan zuela: 'Fathimah oinez etorri zen eta bere ibiltzeko modua Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam, ibiltzeko moduaren antzekoa zen. Orduan, Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam, esan zuen: 'Marhaban - ongi etorri - ene alaba'. Gero, Fatima gonbidatu zuen bere eskuinaldean edo ezkerrean esertzeko eta gero elkarrizketa sekretu bati buruz hitz egin zuen, eta Fatimak negar egin zuen. Galdetu nion: Zergatik ari zara negarrez?. Gero, Fatimarekin izandako elkarrizketa sekretu bati buruz hitz egiten hasi zen berriro eta, bitxiki, barre egin zuen. Esan nion: 'Inoiz ez dut inor negarrez eta gero gaur bezala barre egiten ikusi'. Zer esan zuen ere galdetu nion, sallallaahu 'alaihi wasallam, eta orduan Fatimak esan zuen; «Ez ditut kontatuko Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en elkarrizketa sekretuak, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam hil arte». Egun hartan bertan berriro galdetu nuen, eta orduan Fatimak esan zuen: «Esan zidan: 'Jibril 'alaihis salam urtean behin dator Korana irakurtzera eta gero aurten bi aldiz irakurri dit 'alaihis salam-ek eta nik ez dut ikusi, baina nire amaiera datorrela adierazten duen seinale gisa, eta, hain zuzen ere, zu - Fatima - nire tenpluko jendearen artean jarraituko didan lehen pertsona zara'. Beraz, negar egin nuen horregatik. Orduan, berriro esan zidan: 'Pozik zaude zeruko emakumeen agintaria edo sinestunen emakumeen agintaria izateagatik?'. Beraz, barre egin nuen horregatik».