Imam Bukhari : 3353

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ عَنْ فِرَاسٍ عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ أَقْبَلَتْ فَاطِمَةُ تَمْشِي كَأَنَّ مِشْيَتَهَا مَشْيُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرْحَبًا بِابْنَتِي ثُمَّ أَجْلَسَهَا عَنْ يَمِينِهِ أَوْ عَنْ شِمَالِهِ ثُمَّ أَسَرَّ إِلَيْهَا حَدِيثًا فَبَكَتْ فَقُلْتُ لَهَا لِمَ تَبْكِينَ ثُمَّ أَسَرَّ إِلَيْهَا حَدِيثًا فَضَحِكَتْ فَقُلْتُ مَا رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ فَرَحًا أَقْرَبَ مِنْ حُزْنٍ فَسَأَلْتُهَا عَمَّا قَالَ فَقَالَتْ مَا كُنْتُ لِأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى قُبِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلْتُهَا فَقَالَتْ أَسَرَّ إِلَيَّ إِنَّ جِبْرِيلَ كَانَ يُعَارِضُنِي الْقُرْآنَ كُلَّ سَنَةٍ مَرَّةً وَإِنَّهُ عَارَضَنِي الْعَامَ مَرَّتَيْنِ وَلَا أُرَاهُ إِلَّا حَضَرَ أَجَلِي وَإِنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِ بَيْتِي لَحَاقًا بِي فَبَكَيْتُ فَقَالَ أَمَا تَرْضَيْنَ أَنْ تَكُونِي سَيِّدَةَ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ أَوْ نِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ فَضَحِكْتُ لِذَلِكَ

Tau hais rau peb [Abu Nu'aim] tau hais rau peb [Zakariya'] los ntawm [Firas] los ntawm ['Amir asy-Sya'biy] los ntawm [Masruq] los ntawm ['Aisyah radliallahu 'anhu] hais tias; 'Fathimah taug kev los thiab txoj kev uas nws taug kev zoo ib yam li txoj kev uas tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam taug kev. Tom qab ntawd tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Marhaban - txais tos - O kuv tus ntxhais'. Tom qab ntawd nws caw Fatima zaum rau sab xis lossis sab laug ntawm nws thiab tom qab ntawd nws tham txog kev sib tham zais cia, thiab Fatima quaj. Kuv nug nws; Vim li cas koj quaj?. Tom qab ntawd nws rov qab los tham txog kev sib tham zais cia nrog Fatima thiab txawv txawv nws luag. Kuv hais tias; 'Kuv yeej tsis tau pom ib tug neeg quaj thiab tom qab ntawd luag zoo li hnub no'. Kuv kuj nug nws txog qhov nws tau hais sallallaahu 'alaihi wasallam, ces Fatima hais tias; 'Kuv yuav tsis qhia cov lus zais ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam kom txog thaum tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam tuag'. Tom qab ntawd hnub ntawd kuv nug dua, ces Fatima hais tias; 'Nws hais rau kuv tias: 'Jibril 'alaihis salam tuaj nyeem Qur'an ib xyoos ib zaug thiab tom qab ntawd nws 'alaihis salam nyeem nws rau kuv ob zaug xyoo no thiab kuv tsis tau pom nws tab sis ua ib qho cim qhia tias kuv qhov kawg yuav los txog thiab koj - Fatima - yog thawj tus neeg uas yuav raws kuv qab ntawm cov neeg ntawm kuv lub tuam tsev'. Yog li kuv quaj vim nws. Tom qab ntawd nws hais dua tias: 'Koj puas zoo siab uas koj yuav yog tus kav ntawm cov poj niam saum ntuj ceeb tsheej lossis tus kav ntawm cov poj niam ntawm cov ntseeg?'. Yog li kuv luag vim nws'.