Perintah memerangi manusia hingga mereka berzakat

Imam Nasa'i : 3916

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ رَجُلٌ فَسَارَّهُ فَقَالَ اقْتُلُوهُ ثُمَّ قَالَ أَيَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ قَالَ نَعَمْ وَلَكِنَّمَا يَقُولُهَا تَعَوُّذًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقْتُلُوهُ فَإِنَّمَا أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَإِذَا قَالُوهَا عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ رَجُلٍ حَدَّثَهُ قَالَ دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ فِي قُبَّةٍ فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ وَقَالَ فِيهِ إِنَّهُ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ نَحْوَهُ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَعْيَنَ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا سِمَاكٌ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَوْسًا يَقُولُ دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ فِي قُبَّةٍ وَسَاقَ الْحَدِيثَ

Loko a hi tivise [Muhammad bin Abdullah Al Mubarak], u te; u hi byerile [Al Aswad bin ‘Amir], u te; u hi byerile [Israil] ku suka [Limak] ku suka eka [An Nu’man bin Basyir], u te; a hi ri na Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam kutani ku ta munhu un’wana kutani a n’wi hlevetela swo karhi, kutani a ku: ‘N’wi dlaye,’ kutani a ku: ‘Xana u nyikela vumbhoni bya leswaku a ku na xikwembu lexi faneleke ku gandzeriwa handle ka Allah,’ a hlamula; ina, kambe u swi vule hikuva a a lava nsirhelelo, kutani Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘U nga n’wi dlayi, hikuva ndzi lerisiwe ku lwa ni vanhu ku kondza va ku LAA ILAAHA ILLALLAAH, loko va swi vula kutani va sirhelele ngati ya vona ni nhundzu ya vona eka mina handle ka timfanelo ta vona ni xibalo xa vona eka Allah ‘azza wajalla,’ [Ubaidillah] u te; [Israel] u tihlanganise na hina ku suka eka [Simak] ku suka eka [An Nu’man bin Salim] ku suka eka [munhu] loyi a tihlanganisaka na yena, u vurile; Murhumiwa wa Allah shallallahu ‘alaihi wasallam u hlangane na hina lava a hi ri etendeni emosque ya Medina, u te eka yona: ‘Swi paluxiwile eka mina leswaku ndzi lwa na vanhu ku kondza va vula leswaku a ku na xikwembu lexi faneleke ku gandzeriwa handle ka Allah,’ leswi fanaka na hadith. [Ahmad bin Sulaiman] u hi vikile leswaku u te; [Al Hasan bin Muhammad bin A’yan] u hi hlamuserile, u vule tano; [Zuhair] u hlamuserile na hina [Simak] ku suka eka [Nu’man bin Salim], u vurile; Ndzi twe [Aus] a ku; Murhumiwa wa Allah shallallahu 'alaihi wasallam u hlangane na hina loko hi ri etendeni emosque... Naswona u boxe hadith.