Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Tirmidzi : 3605

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ مَقَامَكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَأْمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ قُولِي لَهُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ مَقَامَكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَأْمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَفَعَلَتْ حَفْصَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُنَّ لَأَنْتُنَّ صَوَاحِبَاتُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَتْ حَفْصَةُ لِعَائِشَةَ مَا كُنْتُ لِأُصِيبَ مِنْكِ خَيْرًا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي مُوسَى وَابْنِ عَبَّاسٍ وَسَالِمِ بْنِ عُبَيْدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ

ነጊሩና ኣሎ [ኢሻቅ ቢን ሙሳ ኣል ኣንሳሪ] ነጊሩና ኣሎ [ማእን] ነጊሩና ኣሎ [ማሊክ ቢን ኣናስ] ካብ [ሂስያም ቢን ኡርዋ] ካብ [ኣቡኡ] ካብ [ዓይሻ] ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም: 'ኣቡበከር -መራሒ ሰላት- ምስ ህዝቢ ክኸውን ንገሮ'። ስለዚ ዓይሻ ከምዚ በለቶ፤ 'ኦ ረሱል ብሓቂ ኣቡበከር ንህዝቢ ክመርሕ እንተዝኸውን ብሰንኪ ኣውያቱ ቃሉ ኣይምሰምዑን ስለዚ ንዑመር ንህዝቢ ክመርሕ ኣዘዝ።' ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም: ‘ንኣቡበከር ንህዝቢ ክመርሕ ንገሮ’። ዓይሻ ከምዚ ኢላ፤ ስለዚ ንሃፍሻህ በልክዎ፤ 'ብሓቂ ንገሮ ኣቡበከር ንህዝቢ እንተዝመርሕ ብሰንኪ ኣውያቱ ኣይምሰምዕዎን ነይሮም ስለዚ ንዑመር ነቲ ህዝቢ ክመርሕ ኣዘዞ።' ሽዑ ሓፍሻ ኣፈጸሞ፡ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ወሰላም ግን ብሓቂ ንስኻትኩም ከም ኣዕሩኽ ዩሱፍ ኢኹም፡ ንኣቡበከር ንህዝቢ ክመርሕ ኣዘዙ። ሽዑ ሓፍሻ ንዓይስያ፤ 'ብሓቂ ካባኻ ንእሽቶ ሕያውነት ኣይረኸብኩን'። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ 'እዚ ሓዲስ ሓሰን ሰሒሕ ሓዲስ እዩ፣ ኣብዚ ምዕራፍ እዚ ድማ ካብ ዓብደላ ቢን መስዑድ፣ ኣቡ ሙሳ፣ ኢብን ዓባስ፣ ሳሊም ቢን ዑበይዲላን ዓብደላ ቢን ዛምዓን ዝተረድኡ እውን ኣለዉ።