Al Ghaffar

Imam Tirmidzi : 3454

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي دُعَاءً أَدْعُو بِهِ فِي صَلَاتِي قَالَ قُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا وَلَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ وَارْحَمْنِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَهُوَ حَدِيثُ لَيْثِ بْنِ سَعْدٍ وَأَبُو الْخَيْرِ اسْمُهُ مَرْثَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيُّ

hi byerile [Qutaibah] u hi byerile [Al Laits] ku suka eka [Yazid bin Abu Habib] ku suka eka [Abu Al Khair] ku suka eka [Abdullah bin ‘Amr] ku suka eka [Abu Bakr Ash Shiddiq] leswaku u te; Wena Murhumiwa wa Allah, ndzi dyondzise xikhongelo lexi ndzi xi vulaka eswikhongelweni swa mina. U te: ‘Vula; ALLAAHUMMA INNII ZHALAMTU NAFSII ZHULMAN KATSIIRAN WA LAA YAGHFIRUDZ DZUBUUBA ILLA ANTA FAGHFIR LII MAGHFIRATAN MIN 'INDIKA, WARHAMNII INNAKA ANTAL GHAFUURUR RAHIIM - O Allah, ndzi ti dyohile ngopfu naswona a nga kona loyi a nga ndzi rivalelaka swidyoho swa mina handle ka wena, kutani ndzi rivalele swidyoho hi ku rivaleriwa ku suka eka Wena, naswona ndzi twela vusiwana, hakunene U Rivalela-. Abu Isa u te; Hadith leyi i hadith ya hasan sahih gharib, hadith i hadith ya Laith bin Sa'd. Vito ra Abu Al Khair i Martsad bin Abdullah Al Yazani.