Larangan bicara saat shalat: hingga turunlah ayat - dan berdirilah (shalatlah) kalian menghadap Allah dengan khusyu’ (QS. Al-Baqarah: 238)

Imam Tirmidzi : 2912

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ شُبَيْلٍ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ كُنَّا نَتَكَلَّمُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّلَاةِ فَنَزَلَتْ { وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ } فَأُمِرْنَا بِالسُّكُوتِ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ نَحْوَهُ وَزَادَ فِيهِ وَنُهِينَا عَنْ الْكَلَامِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو عَمْرٍو الشَّيْبَانِيُّ اسْمُهُ سَعْدُ بْنُ إِيَاسٍ

Һөйләне беҙгә [Әхмәт бин Мәни] беҙгә [Мәрүән бин Мөғәвиә] һәм [Йәзид бин Һарун] һәм [Мөхәммәт бин Ғөбәйд] [Исмәғил бин Әбү Халидтан] [Әл Харис бин Сюбәйел] [Әл Хәрит бин Сүбәйел] [Әбү Әмру Асы Сәйәбәйҙән] әйтте. "Элек, пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм заманында, беҙ намаҙ уҡығанда һөйләшә ала инек, шунан һуң аят төштө: "Аллаһ өсөн тор - намаҙҙа - баҫалҡылыҡ менән". [Исмәғил бин Әбү Халид] был хәҙисте оҡшатты, һәм ул өҫтәне: «Һәм беҙгә һөйләшеү тыйылды», — тигән;