Larangan bicara saat shalat: hingga turunlah ayat - dan berdirilah (shalatlah) kalian menghadap Allah dengan khusyu’ (QS. Al-Baqarah: 238)

Imam Abu Dawud : 347

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي يُونُسَ مَوْلَى عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهُ قَالَأَمَرَتْنِي عَائِشَةُ أَنْ أَكْتُبَ لَهَا مُصْحَفًا وَقَالَتْ إِذَا بَلَغْتَ هَذِهِ الْآيَةَ فَآذِنِّي{ حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَى }فَلَمَّا بَلَغْتُهَا آذَنْتُهَا فَأَمْلَتْ عَلَيَّ حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَى وَصَلَاةِ الْعَصْرِ وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ ثُمَّ قَالَتْ عَائِشَةُ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Беҙгә [Әл-Ҡәғнәбигә] [Мәликтән] [Зәйед бин Әсләмдән] [Әл-Ҡәғҡә бин Хәкимдән] [Әбү Юныс] Ғәйсәнең элекке иптәшенән, Аллаһ унан риза булһын, әйтелгән: ул әйтте; [Ғәйсә] бер ваҡыт миңә Мөшәф яҙырға ҡушты, шунан; “Бөтә намаҙҙарҙы һәм үштә намаҙҙарын һаҡлағыҙ” тигән аятҡа килгәс, әйтегеҙ. Шулай итеп, аятҡа килеп еткәс, уға әйттем, шунан ул миңә: «Бөтә намаҙҙарҙы һәм үштә намаҙын, аср намаҙын үтә, Аллаһ өсөн намаҙҙы тантаналы рәүештә уҡы», — тип диктовать итте. Шунан һуң ул; Мин уны пәйғәмбәребеҙҙән ишеткәнем бар, саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм.