Larangan bicara saat shalat: hingga turunlah ayat - dan berdirilah (shalatlah) kalian menghadap Allah dengan khusyu’ (QS. Al-Baqarah: 238)

Imam Bukhari : 1125

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا عِيسَى هُوَ ابْنُ يُونُسَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ شُبَيْلٍ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ قَالَ قَالَ لِي زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَإِنْ كُنَّا لَنَتَكَلَّمُ فِي الصَّلَاةِ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكَلِّمُ أَحَدُنَا صَاحِبَهُ بِحَاجَتِهِ حَتَّى نَزَلَتْ{ حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَى وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ }فَأُمِرْنَا بِالسُّكُوتِ

Һөйләне беҙгә [Ибраһим бин Муса] беҙгә [Ғайса] ул Юныс улы [Исмәғил] [Әл Харис бин Шөбәйел] [Әбү Әмру Асы Сәйбәний] әйтте; [Зәйет бин Әркәм] миңә: «Ысынлап та, беҙ бер ваҡыт намаҙ уҡығанда һөйләштек, тик беребеҙ дуҫы менән үҙенең ихтыяждары тураһында һөйләште, тик шул ваҡытҡа тиклем Аллаһы Тәғәләнең Тәғәлә һүҙе төштө – Әл-Бәҡара сүрәһендә – “Бөтә намаҙҙарыңды һәм Әл-Вуста намаҙын үтә һәм баҫалҡылыҡ менән намаҙҙа тор”. -ҠС. Әлбәҡара, 238-, Шулай итеп, беҙгә өндәшмәҫкә ҡушылды'.