Imam Darimi : 2062
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ هُوَ ابْنُ كَثِيرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ مِمَّا يَقُولُ لِأَصْحَابِهِ مَنْ رَأَى مِنْكُمْ رُؤْيَا فَلْيَقُصَّهَا عَلَيَّ فَأَعْبُرَهَا لَهُ قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُ ظُلَّةً بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ تَنْطِفُ عَسَلًا وَسَمْنًا وَرَأَيْتُ أُنَاسًا يَتَكَفَّفُونَ مِنْهَا فَمُسْتَكْثِرٌ وَمُسْتَقِلٌّ وَرَأَيْتُ سَبَبًا وَاصِلًا مِنْ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ فَأَخَذْتَ بِهِ فَعَلَوْتَ فَأَعْلَاكَ اللَّهُ ثُمَّ أَخَذَ بِهِ الَّذِي بَعْدَكَ فَعَلَا فَأَعْلَاهُ اللَّهُ ثُمَّ أَخَذَهُ الَّذِي بَعْدَهُ فَعَلَا فَأَعْلَاهُ اللَّهُ ثُمَّ أَخَذَهُ الَّذِي بَعْدَهُ فَقُطِعَ بِهِ ثُمَّ وُصِلَ فَاتَّصَلَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ ائْذَنْ لِي فَأَعْبُرَهَا فَقَالَ اعْبُرْهَا وَكَانَ أَعْبَرَ النَّاسِ لِلرُّؤْيَا بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَمَّا الظُّلَّةُ فَالْإِسْلَامُ وَأَمَّا الْعَسَلُ وَالسَّمْنُ فَالْقُرْآنُ حَلَاوَةُ الْعَسَلِ وَلِينُ السَّمْنِ وَأَمَّا الَّذِينَ يَتَكَفَّفُونَ مِنْهُ فَمُسْتَكْثِرٌ وَمُسْتَقِلٌّ فَهُمْ حَمَلَةُ الْقُرْآنِ فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصَبْتَ وَأَخْطَأْتَ فَقَالَ فَمَا الَّذِي أَصَبْتُ وَمَا الَّذِي أَخْطَأْتُ فَأَبَى أَنْ يُخْبِرَهُ
[Muhammad bin Kathir]-ek [Sulaiman, hau da, Ibn Kathir]-ek [Az Zuhri-tik] ['Ubaidullah bin Abdullah]-tik [Ibn Abbas-etik] kontatu zigun Alaren Mezulariak (bakea eta Alaren bedeinkapenak berarengan izan daitezela) bere lagunei esan zien gauzetako bat hau izan zela: 'Zuen artean amets bat ikusten duenak, konta diezaidala, nik interpretatu arte'. Orduan, gizon bat etorri zen eta esan zuen: 'Alaren Mezularia, amets egin nuen zeruaren eta lurraren artean hodei bat ikusten nuela, ezti eta gurinez bustita. Eta jende batzuk esku-ahurretan hartzen ikusi nituen. Batzuek asko hartu zuten eta beste batzuek gutxi. Eta zerutik lurrera ikusi nuen, gero hartu eta igo zinen, eta Alak gora igo zintuen, gero zure ondoren norbaitek hartu eta igo zen eta Alak gora igo zuen, gero haren ondoren norbaitek hartu eta igo zen eta Alak gora igo zuen, gero haren ondoren norbaitek hartu eta moztu egin zuen, eta gero lotu egin zuen konektatuta egon arte'. Abu Bakr-ek esan zuen: 'Alaren Mezularia, utz iezadazu interpretatzen'. Esan zuen: «Interpretatu ametsa». -Abu Bakr ametsak interpretatzen trebea zen, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan ondoren: «Hodeia Islama da, eztia eta gurina Korana dira, eztia bezain gozoa eta gurina bezain leuna. Bitartean, esku-ahurrean hartzen dutenek, batzuek asko hartzen dute eta beste batzuek gutxi, Koranaren eramaileak dira». Ondoren, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: «Zurekin ados zaude eta zuk ez». Orduan, Abu Bakr-ek esan zuen: «Zer interpretatu dut zuzen eta zer gaizki?». Hala ere, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek ez zuen esan nahi izan.