Imam Darimi : 2062

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ هُوَ ابْنُ كَثِيرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ مِمَّا يَقُولُ لِأَصْحَابِهِ مَنْ رَأَى مِنْكُمْ رُؤْيَا فَلْيَقُصَّهَا عَلَيَّ فَأَعْبُرَهَا لَهُ قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُ ظُلَّةً بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ تَنْطِفُ عَسَلًا وَسَمْنًا وَرَأَيْتُ أُنَاسًا يَتَكَفَّفُونَ مِنْهَا فَمُسْتَكْثِرٌ وَمُسْتَقِلٌّ وَرَأَيْتُ سَبَبًا وَاصِلًا مِنْ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ فَأَخَذْتَ بِهِ فَعَلَوْتَ فَأَعْلَاكَ اللَّهُ ثُمَّ أَخَذَ بِهِ الَّذِي بَعْدَكَ فَعَلَا فَأَعْلَاهُ اللَّهُ ثُمَّ أَخَذَهُ الَّذِي بَعْدَهُ فَعَلَا فَأَعْلَاهُ اللَّهُ ثُمَّ أَخَذَهُ الَّذِي بَعْدَهُ فَقُطِعَ بِهِ ثُمَّ وُصِلَ فَاتَّصَلَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ ائْذَنْ لِي فَأَعْبُرَهَا فَقَالَ اعْبُرْهَا وَكَانَ أَعْبَرَ النَّاسِ لِلرُّؤْيَا بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَمَّا الظُّلَّةُ فَالْإِسْلَامُ وَأَمَّا الْعَسَلُ وَالسَّمْنُ فَالْقُرْآنُ حَلَاوَةُ الْعَسَلِ وَلِينُ السَّمْنِ وَأَمَّا الَّذِينَ يَتَكَفَّفُونَ مِنْهُ فَمُسْتَكْثِرٌ وَمُسْتَقِلٌّ فَهُمْ حَمَلَةُ الْقُرْآنِ فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصَبْتَ وَأَخْطَأْتَ فَقَالَ فَمَا الَّذِي أَصَبْتُ وَمَا الَّذِي أَخْطَأْتُ فَأَبَى أَنْ يُخْبِرَهُ

A fa na e so [Mohammed bin Katsir] atene na e [Sulaiman, so ti tene Ibn Kathir] so alondo na [Az Zuhri] so alondo na [‘Ubaidullah bin Abdullah] so alondo na [Ibn Abbas] so na popo ti aye so Watokua ti Nzapa (so siriri na tufa ti Nzapa aduti na ndo ti lo aduti na ndo ti lo) ayeke dä. ala, a lingbi lo fa ni na mbi, juska mbi fa nda ni na lo’. Na pekoni, mbeni koli aga atene; ‘O Watokua ti Allah, mbi ba ala ambinda na popo ti yayu na sese, ambinda so ayeke tuku ngu ti mafuta ti wotoro na ti beurre. Na mbi bâ ambeni zo amû ni na maboko ti ala. Ambeni na popo ti ala amû ye mingi na ambeni amû ye kete. Na mbi ba ti londo na yayu ti descend na sese, na pekoni mo mu lo na pekoni mo monté na nduzu, na Allah ayôro mo na nduzu, na pekoni mbeni zo na peko ti mo amû ni, na pekoni lo monté na Allah ayôro lo, na pekoni mbeni zo amû lo na peko ti lo na pekoni lo gue na nduzu na Allah ayôro lo, na pekoni mbeni zo na peko ti lo amû lo, na pekoni lo yeke cu’t. Abu Bakr atene; ‘O Watokua ti Allah, zia mbi fa nda ni’. Lo tene: ‘Ala fa nda ti ala’. -Abu Bakr a yeke lani mbeni zo so ayeke nzoni ti fa nda ti ala na peko ti so Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene; ‘Mbinda ni ayeke Islam, mafuta ti wotoro na beurre ayeke Coran, a nzere tongana mafuta ti wotoro na a yeke ngangu pëpe tongana beurre. Na ngoi ni so, azo so amû na maboko ti ala, ambeni amû mingi na ambeni amû kete, ala yeke azo ti yongo Coran. Na pekoni, Prophète ni atene; ‘E yeke na raison na e yeke na sioni’. Na pekoni, Abu Bakr atene; ‘Nyen la mo fa nda ni nzoni na nyen la mo fa nda ni na lege ni pëpe?’ Me, Rasulullah a yeke na lege ni ti tene lo tene na lo.