Imam Darimi : 2062

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ هُوَ ابْنُ كَثِيرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ مِمَّا يَقُولُ لِأَصْحَابِهِ مَنْ رَأَى مِنْكُمْ رُؤْيَا فَلْيَقُصَّهَا عَلَيَّ فَأَعْبُرَهَا لَهُ قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُ ظُلَّةً بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ تَنْطِفُ عَسَلًا وَسَمْنًا وَرَأَيْتُ أُنَاسًا يَتَكَفَّفُونَ مِنْهَا فَمُسْتَكْثِرٌ وَمُسْتَقِلٌّ وَرَأَيْتُ سَبَبًا وَاصِلًا مِنْ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ فَأَخَذْتَ بِهِ فَعَلَوْتَ فَأَعْلَاكَ اللَّهُ ثُمَّ أَخَذَ بِهِ الَّذِي بَعْدَكَ فَعَلَا فَأَعْلَاهُ اللَّهُ ثُمَّ أَخَذَهُ الَّذِي بَعْدَهُ فَعَلَا فَأَعْلَاهُ اللَّهُ ثُمَّ أَخَذَهُ الَّذِي بَعْدَهُ فَقُطِعَ بِهِ ثُمَّ وُصِلَ فَاتَّصَلَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ ائْذَنْ لِي فَأَعْبُرَهَا فَقَالَ اعْبُرْهَا وَكَانَ أَعْبَرَ النَّاسِ لِلرُّؤْيَا بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَمَّا الظُّلَّةُ فَالْإِسْلَامُ وَأَمَّا الْعَسَلُ وَالسَّمْنُ فَالْقُرْآنُ حَلَاوَةُ الْعَسَلِ وَلِينُ السَّمْنِ وَأَمَّا الَّذِينَ يَتَكَفَّفُونَ مِنْهُ فَمُسْتَكْثِرٌ وَمُسْتَقِلٌّ فَهُمْ حَمَلَةُ الْقُرْآنِ فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصَبْتَ وَأَخْطَأْتَ فَقَالَ فَمَا الَّذِي أَصَبْتُ وَمَا الَّذِي أَخْطَأْتُ فَأَبَى أَنْ يُخْبِرَهُ

Naiulat sa amin [Muhammad bin Kathir] na isinalaysay sa amin [Sulaiman i.e. Ibn Kathir] mula kay [Az Zuhri] mula kay ['Ubaidullah bin Abdullah] mula kay [Ibn Abbas] na kabilang sa mga bagay na sinabi ng Sugo ng Allah shallallahu 'alaihi wasallam sa kanyang mga kasamahan ay: "Sinuman sa inyo ang nakakita ng panaginip, hayaan siyang magsalaysay nito sa akin, hanggang sa aking bigyang-kahulugan ito para sa kanya." Pagkatapos ay dumating ang isang lalaki at nagsabi; "O Sugo ng Allah, nanaginip ako na nakakita ako ng isang ulap sa pagitan ng langit at lupa, ang ulap ay tumutulo ng pulot at mantikilya. At nakita ko ang ilang mga tao na kinukuha ito gamit ang kanilang mga palad. Sa kanila ang ilan ay kumuha ng marami at ang ilan ay kumuha ng kaunti. At nakita ko mula sa langit hanggang sa lupa, pagkatapos ay kinuha mo ito at umakyat ka, at itinaas ka ni Allah, pagkatapos ay may isang taong sumunod sa iyo na kumuha nito, pagkatapos ay umakyat siya at itinaas siya ni Allah, pagkatapos ay may isang taong sumunod sa kanya na kumuha nito at umakyat siya at itinaas siya ni Allah, pagkatapos ay may isang taong sumunod sa kanya na kumuha nito at pinutol niya ito, pagkatapos ay pinagdugtong niya ito hanggang sa ito ay magkadugtong." Sinabi ni Abu Bakr; "O Sugo ng Allah, hayaan ninyong bigyang-kahulugan ko ito." Sabi niya: "Ipaliwanag ninyo ang panaginip." -Si Abu Bakr ay isang taong mahusay sa pagbibigay-kahulugan ng mga panaginip ayon sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam- sabi niya; "Tungkol naman sa ulap, ito ay Islam, ang pulot-pukyutan at mantikilya ay ang Qur'an, kasingtamis ng pulot-pukyutan at kasinglambot ng mantikilya. Samantala, ang mga kumukuha nito gamit ang kanilang palad, ang ilan ay kumukuha ng marami at ang ilan ay kumukuha ng kaunti, sila ang mga may dalang Qur'an." Pagkatapos noon ay sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam; "Tama ka at mali ka." Pagkatapos ay sinabi ni Abu Bakr; "Ano ang aking wastong binigyang-kahulugan at ano ang aking maling binigyang-kahulugan?" Gayunpaman, atubili si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam na sabihin sa kanya.