Kabarkan kepadaku suatu amal yang akan memasukkan aku kedalam surga

Imam Darimi : 648

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ لَمَّا نُهِينَا أَنْ نَبْتَدِئَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُعْجِبُنَا أَنْ يَقْدُمَ الْبَدَوِيُّ وَالْأَعْرَابِيُّ الْعَاقِلُ فَيَسْأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ عِنْدَهُ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَجَثَا بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّ رَسُولَكَ أَتَانَا فَزَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ اللَّهَ أَرْسَلَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي رَفَعَ السَّمَاءَ وَبَسَطَ الْأَرْضَ وَنَصَبَ الْجِبَالَ آللَّهُ أَرْسَلَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا صَوْمَ شَهْرٍ فِي السَّنَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا فِي أَمْوَالِنَا الزَّكَاةَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا الْحَجَّ إِلَى الْبَيْتِ مَنْ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَوَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا أَدَعُ مِنْهُنَّ شَيْئًا وَلَا أُجَاوِزُهُنَّ قَالَ ثُمَّ وَثَبَ الْأَعْرَابِيُّ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ صَدَقَ الْأَعْرَابِيُّ دَخَلَ الْجَنَّةَ

Mae wedi dweud wrthym [Ali bin Abdul Hamid] wedi dweud wrthym [Sulaiman bin Al Mughirah] gan [Tsabit] gan [Anas bin Malik] radliallahu 'anhu dywedodd: 'Pan oeddem wedi ein gwahardd rhag gofyn cwestiynau gan y Proffwyd sallallahu 'alaihi wa sallam, roeddem yn teimlo'n hapus iawn pe bai Arabiad Bedouin ac Arabiad pentref deallus yn dod a gofyn i'r Proffwyd sallallahu 'alaihi wa sallam. Pan oeddem ni a'r Proffwyd wedi ymgynnull fel 'na, yn sydyn daeth Arabiad pentref a sefyll o flaen Rasulullah sallallahu 'alaihi wa sallam a dweud: 'O Muhammad, daeth eich negesydd atom, yna fe'n sicrhaodd eich bod yn honni bod Allah subhanallahu wa ta'ala wedi eich anfon, yna dywedodd y Proffwyd sallallahu 'alaihi wa sallam: 'mae'n iawn. Dywedodd y dyn yn y tu mewn: 'Wrth yr Un sy'n codi'r nefoedd ac yn ymestyn y ddaear, ac sy'n angori'r mynyddoedd, ai Allah subhanallahu wa ta'ala yw'r un a'ch anfonodd? ', yna atebodd y Proffwyd sallallahu 'alaihi wa sallam: 'Ydw, mae hynny'n iawn'. Gofynnodd eto: 'Sicrhaodd eich negesydd ni eich bod yn honni ei bod yn orfodol i ni weddïo bum gwaith y dydd a'r nos? ', atebodd y Proffwyd sallallahu 'alaihi wa sallam: 'Mae e'n iawn', gofynnodd eto: 'Wrth yr Un a'ch anfonodd chi, a yw Allah subhanallahu wa ta'ala wedi gorchymyn hyn i chi? ', atebodd y Proffwyd sallallahu 'alaihi wa sallam: 'Ydw, mae hynny'n iawn', meddai: 'Sicrhaodd eich negesydd ni eich bod wedi ei gwneud hi'n orfodol i ni ymprydio un mis y flwyddyn? ', atebodd y Proffwyd sallallahu 'alaihi wa sallam: 'Mae e'n iawn', dywedodd eto: 'Wrth yr Un a'ch anfonodd chi, a orchmynnodd Allah subhanallahu wa ta'ala hyn i chi? ', atebodd: 'Ydw, mae hynny'n iawn', dywedodd eto: 'Sicrhaodd eich negesydd ni eich bod yn ei gwneud hi'n orfodol i ni dalu zakat ar ein hasedau? ', atebodd y Proffwyd sallahu 'alaihi wa sallam: 'Mae'n iawn', gofynnodd eto: 'Wrth yr Un a'ch anfonodd, a orchmynnodd Allah subhanallahu wa ta'ala hyn i chi? ', atebodd y Proffwyd sallallahu 'alaihi wa sallam: 'Ydw, mae hynny'n iawn', dywedodd eto: 'Sicrhaodd eich negesydd ni eich bod yn ei gwneud hi'n orfodol i ni -berfformio- y bererindod i Baitul Haram i'r rhai sy'n gallu ei wneud? ', atebodd: 'Mae'n iawn', gofynnodd: 'wrth yr Un a'ch anfonodd, a orchmynnodd Allah subhanallahu wa ta'ala hyn i chi? ', atebodd y Proffwyd sallallahu 'alaihi wa sallam: 'Ie, mae hynny'n iawn', meddai: 'Wrth yr Un a'ch anfonodd mewn gwirionedd, ni fyddaf yn gadael dim allan ohono ond ni fyddaf yn ychwanegu ato chwaith', meddai'r adroddwr: 'Yna neidiodd Arab y pentref -i ffwrdd-, a dywedodd y Proffwyd sallallahu 'alaihi wa sallam: 'Os yw Arab y pentref yn wir, bydd yn mynd i'r nefoedd' '.