Larangan dua transaksi dalam satu akad, jual beli dengan cara al-lams, dan an-najsy

Imam Malik : 1176

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ وَعَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْمُلَامَسَةِ وَالْمُنَابَذَةِقَالَ مَالِك وَالْمُلَامَسَةُ أَنْ يَلْمِسَ الرَّجُلُ الثَّوْبَ وَلَا يَنْشُرُهُ وَلَا يَتَبَيَّنُ مَا فِيهِ أَوْ يَبْتَاعَهُ لَيْلًا وَلَا يَعْلَمُ مَا فِيهِ وَالْمُنَابَذَةُ أَنْ يَنْبِذَ الرَّجُلُ إِلَى الرَّجُلِ ثَوْبَهُ وَيَنْبِذَ الْآخَرُ إِلَيْهِ ثَوْبَهُ عَلَى غَيْرِ تَأَمُّلٍ مِنْهُمَا وَيَقُولُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا هَذَا بِهَذَا فَهَذَا الَّذِي نُهِيَ عَنْهُ مِنْ الْمُلَامَسَةِ وَالْمُنَابَذَةِ

Миңә әйтелгәнсә, [Мөхәммәт бин Яхъя бин Хаббандан] Мәликтән Яхъя һәм [Әбү Һүрәйрәнән] [Әл-Әғраждан] [Әбү Әз Зинадтан] Яхъя: «Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәсәллам мөләмәсә һәм мөнәбәҙә ярҙамында һатып алыуҙы һәм һатыуҙы тыйҙы», — тигән. Малик әйтте; — Мөләмәсә — кейемгә тейгән, уны йәймәгән, кейемдә нимә барлығын аңлатмаған, йәки төндә һатып алған кеше, шуға күрә кейемдең ниндәй икәнен белмәй. Шул уҡ ваҡытта мөнәбәҙә тигәнде аңлата, кемдер кейемен икенсе кешегә ырғыта, икенсе кеше лә кейемен уға ырғыта, улар икеһенән дә бөтөнләй иғтибарһыҙ, һәм һәр тапҡыр улар әйтә; 'был был менән һатыла'. Был ысул менән мөләмәсә һәм мөнәбәҙә тыйыла'.