Larangan dua transaksi dalam satu akad, jual beli dengan cara al-lams, dan an-najsy

Imam Tirmidzi : 1231

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعِ الْمُنَابَذَةِ وَالْمُلَامَسَةِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ أَنْ يَقُولَ إِذَا نَبَذْتُ إِلَيْكَ الشَّيْءَ فَقَدْ وَجَبَ الْبَيْعُ بَيْنِي وَبَيْنَكَ وَالْمُلَامَسَةُ أَنْ يَقُولَ إِذَا لَمَسْتَ الشَّيْءَ فَقَدْ وَجَبَ الْبَيْعُ وَإِنْ كَانَ لَا يَرَى مِنْهُ شَيْئًا مِثْلَ مَا يَكُونُ فِي الْجِرَابِ أَوْ غَيْرِ ذَلِكَ وَإِنَّمَا كَانَ هَذَا مِنْ بُيُوعِ أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ فَنَهَى عَنْ ذَلِكَ

Беҙгә әйтелгәнсә, [Әбү Ҡурайб] һәм [Мәхмүт бин Ғәйлән] икеһе лә; Беҙгә [Суфьяндан] [Әбү Әз Зинадтан] [Әл Әғраждан] [Әбү Һөрәйрәнән] [Вәкиғ] һөйләп, ул әйтте; Пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм мөнәбәҙә һәм мөләмәсә һатып алыуҙы һәм һатыуҙы тыйған. Ул әйтте; Был осраҡта Әбү Сәғит һәм Ибн Ғүмәрҙән дә ошоға оҡшаш хәҙис бар. Әбү Иса әйтте; Әбү Һүрәйрәнең хәҙистәре - хәсән сахих хәҙис, ә был хәҙистең мәғәнәһе -мөнәбәҙә- кемдер әйтә; Әгәр мин һеҙгә әйбер ташлай, тимәк, һатып алыу һәм һатыу араһында минең һәм һеҙҙең дауам итергә тейеш -һатып алыу һәм һатыу операцияһы була-. Мөләмәсә - кемдер, тип әйтә; Әгәр ҙә һеҙ әйбергә тейһәгеҙ, тимәк, һатып алыу-һатыу үткәрелергә тейеш, хатта ул унан нимәлер күрмәһә лә, мәҫәлән, -һатыу -нимәлер- ҡылыс ҡыуышлығында йәки башҡа нәмәлә. Ысынында был наҙан кешеләрҙең һатып алыу-һатыуының бер өлөшө, шуға күрә ул быны тыйған.