Melihat Surga: Istana Umar bin Khaththab

Imam Buchari : 3404

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَيْنَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ قَالَ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُنِي فِي الْجَنَّةِ فَإِذَا امْرَأَةٌ تَتَوَضَّأُ إِلَى جَانِبِ قَصْرٍ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا الْقَصْرُ قَالُوا لِعُمَرَ فَذَكَرْتُ غَيْرَتَهُ فَوَلَّيْتُ مُدْبِرًا فَبَكَى عُمَرُ وَقَالَ أَعَلَيْكَ أَغَارُ يَا رَسُولَ اللَّهِ

Sa'id bin Abu Maryam berichtete uns, Al-Laits berichtete, 'Uqail berichtete mir von Ibn Shihab, Sa'id bin Al-Musayyab berichtete mir, dass Abu Hurairah (möge Allah mit ihm zufrieden sein) berichtete: Als wir beim Propheten (Friede sei mit ihm) waren, sagte er: „Als ich schlief, träumte ich, ich sei im Paradies. Dort war eine Frau, die neben dem Palast die rituelle Waschung vollzog. Ich fragte: ‚Für wen ist dieser Palast?‘ Sie antworteten: ‚Für Umar.‘ Doch ich erinnerte mich an eure Eifersucht und wandte mich ab.“ Sofort weinte Umar und sagte: „Ist es recht, dass ich auf dich eifersüchtig bin, o Gesandter Allahs?“