Melihat Surga: Istana Umar bin Khaththab

Imam Buchari : 3403

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمَاجِشُونِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَيْتُنِي دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَإِذَا أَنَا بِالرُّمَيْصَاءِ امْرَأَةِ أَبِي طَلْحَةَ وَسَمِعْتُ خَشَفَةً فَقُلْتُ مَنْ هَذَا فَقَالَ هَذَا بِلَالٌ وَرَأَيْتُ قَصْرًا بِفِنَائِهِ جَارِيَةٌ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا فَقَالَ لِعُمَرَ فَأَرَدْتُ أَنْ أَدْخُلَهُ فَأَنْظُرَ إِلَيْهِ فَذَكَرْتُ غَيْرَتَكَ فَقَالَ عُمَرُ بِأَبِي وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعَلَيْكَ أَغَارُ

[Hajjaj bin Minhal] hat uns berichtet, ['Abdul 'Aziz bin Al Majisyun] hat uns berichtet, [Muhammad bin Al Munkadir] hat uns berichtet, dass [Jabir bin 'Abdullah RAa] sagte, der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Ich träumte, ich betrete das Paradies. Dort begegnete ich einer Frau mit Augen, nämlich der Frau von Abu Talha. Dann hörte ich das Geräusch von Sandalen. Ich fragte: ‚Wer ist es? Er?‘ Er antwortete: ‚Er ist Bilal.‘ Dann sah ich einen Palast im Hof, in dem sich eine Frau befand. Ich fragte: ‚Für wen ist der Palast?‘ Sie antwortete: ‚Für 'Umar.‘ Zuerst wollte ich in den Palast gehen, um ihn mir anzusehen, aber ich erinnerte mich an deine Eifersucht.“ Da sagte 'Umar: ‚Bei meinem Vater und meiner Mutter, o Gesandter Allahs, kann ich auf dich eifersüchtig sein?‘“