Ancaman bagi orang yang tidak menunaikan zakat harta, hartanya akan menjadi siksa yang membebaninya

Imam Bukhari : 3373

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْخَيْلُ لِثَلَاثَةٍ لِرَجُلٍ أَجْرٌ وَلِرَجُلٍ سِتْرٌ وَعَلَى رَجُلٍ وِزْرٌ فَأَمَّا الَّذِي لَهُ أَجْرٌ فَرَجُلٌ رَبَطَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَأَطَالَ لَهَا فِي مَرْجٍ أَوْ رَوْضَةٍ وَمَا أَصَابَتْ فِي طِيَلِهَا مِنْ الْمَرْجِ أَوْ الرَّوْضَةِ كَانَتْ لَهُ حَسَنَاتٍ وَلَوْ أَنَّهَا قَطَعَتْ طِيَلَهَا فَاسْتَنَّتْ شَرَفًا أَوْ شَرَفَيْنِ كَانَتْ أَرْوَاثُهَا حَسَنَاتٍ لَهُ وَلَوْ أَنَّهَا مَرَّتْ بِنَهَرٍ فَشَرِبَتْ وَلَمْ يُرِدْ أَنْ يَسْقِيَهَا كَانَ ذَلِكَ لَهُ حَسَنَاتٍ وَرَجُلٌ رَبَطَهَا تَغَنِّيًا وَسِتْرًا وَتَعَفُّفًا وَلَمْ يَنْسَ حَقَّ اللَّهِ فِي رِقَابِهَا وَظُهُورِهَا فَهِيَ لَهُ كَذَلِكَ سِتْرٌ وَرَجُلٌ رَبَطَهَا فَخْرًا وَرِيَاءً وَنِوَاءً لِأَهْلِ الْإِسْلَامِ فَهِيَ وِزْرٌ وَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْحُمُرِ فَقَالَ مَا أُنْزِلَ عَلَيَّ فِيهَا إِلَّا هَذِهِ الْآيَةُ الْجَامِعَةُ الْفَاذَّةُ{ فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ }

A fen erenikich ren [Abdullah bin Maslamah] seni [Malik] seni [Zaid bin Aslam] seni [Abu Shalih as-Samman] seni [Abu Hurairah radliallahu ‘anhu] seni ewe Soufos mi apasa: ‘Mi wor ülüngät sokkun oris. Namen, mei wor ekkewe ra wato niwinin ngeni emon, mei wor ekkewe ra emon chon tumun me mei wor ekkewe ra wato tipis. Nge ewe emon mi angei liwinin seni noun we oris, i ewe emon mi aea noun we oris lon ewe alen Allah, a tumunu me tumunu noun we oris lon ekkewe leeni mi pwechepwech are fetil, iteitan fansoun ewe sepi a tori ekkewe ira are fetil, a count ngeni i pwe hasanah - murinno -, me ika ewe sepi a atai me ewe oris a mar me met ewe oris a hi a . steps on a winiti och ngeni, me ika ewe oris a fetan non ew chanpupu me a unumi seni konikin ewe chanpupu me ese mochen ngeni ew konik, iwe ngeni i ina hasanah me ina an niwinin. Oruuan, emon mi aea noun we oris pwe epwe angei moni, eu minen asoso ngeni manauan me an epwe tumunu pwisin an itefoulo nge ese monuki an Allah pwungun pechen me pechen noun we oris, iwe, ewe oris a wiliiti emon chon tumunu i. Iwe, oruuan, emon mi aea noun we oris pwe epwe eu minen lamalam tekia, pwe epwe pwarata me fan iten oput ngeni ewe Islamic Ummah epwe fori tipis fan itan’. Iwe, ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam a eisini usun ekkewe aas me a pölüweni: ‘Ese wor pwärätä a pwä ngeniei usun ei lükün chök ewe kapasen Allah mi kapachelong feiöch mi watte’, ina QS. Al Zalzalah wokisin 7 me 8 -a wewe ngeni-: -'Iö a föri föför mürina mi chou usun chök efoch föün sinapi, epwe wesewesen küna -ewe liwin. Iwe, iö a föri och tipis mi ükükün choun eföü föün sinapi, epwe fokun küna liwinin.