Kebijakan pengikatan hati (ta'alufal qulub) dalam pembagian ghanimah bagi kaum Quraisy yang baru meninggalkan kebiasaan Jahiliyah

Imam Bukhari : 3265

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَدَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأَنْصَارَ فَقَالَ هَلْ فِيكُمْ أَحَدٌ مِنْ غَيْرِكُمْ قَالُوا لَا إِلَّا ابْنُ أُخْتٍ لَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ

Ti tene na e [Sulaiman bin Harb] ti tene na e [Syu’bah] ti [Qatadah] ti [Anas radliallahu ‘anhu] so; Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam airi azo ti Ansar na lo hunda; ‘Mbeni zo ayeke dä so ayeke mbeni oko ti ala pëpe?’. Ala kiri tënë; ‘Mbeni oko pëpe, gi amolenge ti ita ti e ti wali’. Tongaso, Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Molenge ti mbeni ita-wali ti mbeni mara aye ti tene mbage ti -mara ti ala’.