Rasulullah mengadakan perjanjian damai dengan penduduk Hudaibiyah dan bersedia menghapus kata ‘Muhammad Rasulullah’

Imam Bukhari : 2947

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ حَدَّثَنَا شُرَيْحُ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي الْبَرَاءُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا أَرَادَ أَنْ يَعْتَمِرَ أَرْسَلَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ يَسْتَأْذِنُهُمْ لِيَدْخُلَ مَكَّةَ فَاشْتَرَطُوا عَلَيْهِ أَنْ لَا يُقِيمَ بِهَا إِلَّا ثَلَاثَ لَيَالٍ وَلَا يَدْخُلَهَا إِلَّا بِجُلُبَّانِ السِّلَاحِ وَلَا يَدْعُوَ مِنْهُمْ أَحَدًا قَالَ فَأَخَذَ يَكْتُبُ الشَّرْطَ بَيْنهُمْ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ فَكَتَبَ هَذَا مَا قَاضَى عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ فَقَالُوا لَوْ عَلِمْنَا أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ لَمْ نَمْنَعْكَ وَلَبَايَعْنَاكَ وَلكِنِ اكْتُبْ هَذَا مَا قَاضَى عَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ أَنَا وَاللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَأَنَا وَاللَّهِ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ وَكَانَ لَا يَكْتُبُ قَالَ فَقَالَ لِعَلِيٍّ امْحَ رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ عَلِيٌّ وَاللَّهِ لَا أَمْحَاهُ أَبَدًا قَالَ فَأَرِنِيهِ قَالَ فَأَرَاهُ إِيَّاهُ فَمَحَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ فَلَمَّا دَخَلَ وَمَضَتْ الْأَيَّامُ أَتَوْا عَلِيًّا فَقَالُوا مُرْ صَاحِبَكَ فَلْيَرْتَحِلْ فَذَكَرَ ذَلِكَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نَعَمْ ثُمَّ ارْتَحَلَ

A fen erenikem [Ahmad bin ‘Uthman bin Hakim] a fen erenikem [Syuraih bin Malsmah] a fen erenikem [Ibrahim bin Yusuf bin Abu Ishaq] a apasa pwe a ereniei [semei we] seni [Abu Ishaq] a apasa pwe a ereniei [Al Bara’ ‘Umrah a tinalo emon chon kuno ngeni aramasen Mecca pwe epwe tingor ngenir ar repwe mut ngeni an epwe tolong lon Mecca. Ina popun ra isetiu ngeni och alluk, weween, esap nonnom lon Mecca lukun chok ulungat pwin, esap tolong lon ewe telinimwen Mecca ika ese wor an kewe pisekin maun mi kkuf me esap mumuta an epwe afalafal ngeni emon. Iwe, ‘Ali bin Abu Talib a makkei ekkewe lapalap ra apasa. A makkei; ‘Iei ewe alluk Muhammad Rasulullah a fori’. Ina minne ra pwisin apasa; ‘Ika pwe am aupwe sinei pwe en ewe chon kuno seni Allah, ennetin am aupwe fen pinei en me am aupwe fen pwon ngonuk. Nge makkei; ‘Iei ewe allük Muhammad bin ‘Abdullah’ a föri. Iwe, a apasa: ‘Ren Kot, ngang Muhammad bin ‘Abdullah me ren Kot ngang wesewesen ewe chon kuno seni Kot’. Ewe chon aporausa -Al Bara’- a apasa; ‘Non ena fansoun ‘Ali ese mochen makkei’. Ewe chon aporausa a apasa; ‘Iwe, a apasa ngeni ‘Ali: ‘Kopwe amoielo ekkewe kapasen ewe chon kuno seni Allah’. ‘Ali a apasa: ‘Ren Allah, usap fokkun amoielo’. A apasa: ‘Kopwe pwar ngeniei makkeien ena kapas’. Ewe chon aporausa a apasa; ‘Iwe, ‘Ali a pwarata me ewe Soufos a amoielo ren poun. Nupwen a soposopono ne tonong non Makkah me ewe fansoun mi namwot a fen wesino, ra feito ren ‘Ali me ra apasa; ‘Kopwe ereni chienom we pwe epwe mwittir feilo seni -Makka-’. Iwe, ‘Ali a ereni ei ngeni Rasulullah o apasa: ‘Ewer’. Iwe, a feila seni -Makka-'.