Rasulullah mengadakan perjanjian damai dengan penduduk Hudaibiyah dan bersedia menghapus kata ‘Muhammad Rasulullah’

Imam Muslim : 3337

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ قُرَيْشًا صَالَحُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِمْ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ اكْتُبْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ قَالَ سُهَيْلٌ أَمَّا بِاسْمِ اللَّهِ فَمَا نَدْرِي مَا بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَلَكِنْ اكْتُبْ مَا نَعْرِفُ بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ فَقَالَ اكْتُبْ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ قَالُوا لَوْ عَلِمْنَا أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ لَاتَّبَعْنَاكَ وَلَكِنْ اكْتُبْ اسْمَكَ وَاسْمَ أَبِيكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اكْتُبْ مِنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ فَاشْتَرَطُوا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ مَنْ جَاءَ مِنْكُمْ لَمْ نَرُدَّهُ عَلَيْكُمْ وَمَنْ جَاءَكُمْ مِنَّا رَدَدْتُمُوهُ عَلَيْنَا فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَكْتُبُ هَذَا قَالَ نَعَمْ إِنَّهُ مَنْ ذَهَبَ مِنَّا إِلَيْهِمْ فَأَبْعَدَهُ اللَّهُ وَمَنْ جَاءَنَا مِنْهُمْ سَيَجْعَلُ اللَّهُ لَهُ فَرَجًا وَمَخْرَجًا

A erenikem [Apu Bakr bin Abu Syaibah] a erenikem [Affan] a erenikem [Hammad bin Salamah] seni [Thabit] seni [Anas] pwe ekkewe aramasen Quraysh ra tolong lon eu pwonen kinamwe ren ewe Soufos. Lon ena fansoun, a wor leir Suhail bin Amru. Iwe, ewe Soufos a apasa ngeni Ali: ‘Tulsilah Bismillahirrahmanirrahim’. Suhail a apasa, ‘Use silei met weween Bismillahirrahmanirrahim, nge kopwe makkei usun met sia silei, weween, ‘Bismikallahuma’. A apasa: ‘Kopwe makkei seni Muhammad’. Ra apasa, ‘Ika am aua sinei pwe en ewe chon kuno seni Allah, am aupwe wesewesen tapweno mwirum, nge kopwe makkei itom me iten semom’. Iwe, ewe Soufos a apasa: ‘Kopwe makkei seni Muhammad bin Abdullah’. Iwe ra isetiw ekkewe annuk ngeni ewe Soufos sallallaahu 'alaihi wasallam, me nein ekkena, pwe emon epwe feito seni pekin, am aupwe niwin ngonuk, nge ika emon seni pekin am epwe feito ngonuk, iwe kopwe niwin ngenikem’. Ina minne, ekkewe chiener ra eisini, ‘O chon kuno seni Allah, mi lamot sipwe makkei ekkena mettoch mi lamot?’ A ponuweni: ‘Ewer, pokiten aramasach kewe ra feilo rer, Allah epwe tumunur - seni An umoumoch -, nge ika repwe feito rech, amwo Allah epwe awora eu aanen ngaselo’.