Allah gembira ketika hamba-nya bertaubat seperti orang menemukan kendaraannya

Imam Ibn Majah : 4239

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَلَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ رَجُلٍ أَضَلَّ رَاحِلَتَهُ بِفَلَاةٍ مِنْ الْأَرْضِ فَالْتَمَسَهَا حَتَّى إِذَا أَعْيَى تَسَجَّى بِثَوْبِهِ فَبَيْنَا هُوَ كَذَلِكَ إِذْ سَمِعَ وَجْبَةَ الرَّاحِلَةِ حَيْثُ فَقَدَهَا فَكَشَفَ الثَّوْبَ عَنْ وَجْهِهِ فَإِذَا هُوَ بِرَاحِلَتِهِ

Isinalaysay sa amin [Sufyan bin Waki'] ay isinaysay sa amin [ang aking ama] mula kay [Fudlail bin Marzuq] mula kay ['Athiyah] mula kay [Abu Sa'id] sinabi niya; Sinabi ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "Mas masaya ang Allah sa pagsisisi ng Kanyang mga lingkod kaysa sa kaligayahan ng isang taong nawalan ng sasakyan (kamelyo) na nagdadala ng lahat ng kanyang pangangailangan sa buhay habang naglalakbay sa isang napakalawak na disyerto, nang sinubukan niyang tumingin sa lahat ng dako, at huminto sa pamamagitan ng pagtatakip ng kanyang mga damit, bigla siyang nakarinig ng isang tinig, pagkatapos niyang hubarin ang kanyang mga damit ay bigla niyang natagpuan ang kanyang sasakyan sa harap niya."