Munculnya imam mahdi

Imam Ibnu Majah : 4074

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى وَأَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ عَنْ ثَوْبَانَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْتَتِلُ عِنْدَ كَنْزِكُمْ ثَلَاثَةٌ كُلُّهُمْ ابْنُ خَلِيفَةٍ ثُمَّ لَا يَصِيرُ إِلَى وَاحِدٍ مِنْهُمْ ثُمَّ تَطْلُعُ الرَّايَاتُ السُّودُ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ فَيَقْتُلُونَكُمْ قَتْلًا لَمْ يُقْتَلْهُ قَوْمٌ ثُمَّ ذَكَرَ شَيْئًا لَا أَحْفَظُهُ فَقَالَ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَبَايِعُوهُ وَلَوْ حَبْوًا عَلَى الثَّلْجِ فَإِنَّهُ خَلِيفَةُ اللَّهِ الْمَهْدِيُّ

Hi byeriwile leswaku [Muhammad bin Yahya] na [Ahmad bin Yusuf] havambirhi va te; u hi byerile [Abdurrazaq] ku suka eka [Sufyan At Tsauri] ku suka eka [Khalid bin Al Khadza] ku suka eka [Abu Qilabah] ku suka eka [Abu Asma Ar Rahabi] ku suka eka [Tsauban] u te, ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Ku nga ri khale vanhu vanharhu va ta lwa ekusuhi na xuma xa wena - ku nga Ka’bah -, naswona hinkwavo va ta va vana va khalifa. Nakona a ku na munhu loyi a hluleke handle ka munhu un’we, kutani mijeko ya ntima yi humelela ku suka eka xifundzha xa le vuxeni, va tlhela va ku lwa hi nyimpi yo tika leyi ku nga riki na vanhu van’wana lava tshameke va yi lwa. Loko u n’wi vona, kutani n’wi tshembeke hambiloko u ri karhi u gayela exikarhi ka gamboko, hikuva hakunene i khalifa ya Allah Al Mahdi’.