Imam Bukhari : 2855
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَقْفَلَهُ مِنْ عُسْفَانَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَاحِلَتِهِ وَقَدْ أَرْدَفَ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ فَعَثَرَتْ نَاقَتُهُ فَصُرِعَا جَمِيعًا فَاقْتَحَمَ أَبُو طَلْحَةَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاءَكَ قَالَ عَلَيْكَ الْمَرْأَةَ فَقَلَبَ ثَوْبًا عَلَى وَجْهِهِ وَأَتَاهَا فَأَلْقَاهُ عَلَيْهَا وَأَصْلَحَ لَهُمَا مَرْكَبَهُمَا فَرَكِبَا وَاكْتَنَفْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا أَشْرَفْنَا عَلَى الْمَدِينَةِ قَالَ آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ فَلَمْ يَزَلْ يَقُولُ ذَلِكَ حَتَّى دَخَلَ الْمَدِينَةَ
Nagkuwento sa amin [si Abu Ma'mar] at nagkuwento sa amin [si 'Abdul Warits] na nagsabing nagkuwento siya sa akin [si Yahya bin Abu Ishaq] mula kay [Anas bin Malik radliallahu 'anhu] na nagsabi; "Minsan ay kasama namin ang Propeta sallallaahu'alaihiwasallam noong siya ay pabalik mula sa 'Usfan, nang panahong iyon, ang Sugo ng Allah sallallaahu'alaiwasallam ay nasa kanyang kabayo, dala si Shofiyah bint Huyay. Pagkatapos, nadulas ang kanyang kamelyo at nabangga silang dalawa. Sumugod si Abu Tholhah upang tulungan siya sa pagsasabing: "O Rasulullah, hayaan ninyong gawin ako ng Allah na pantubos ng inyong hari." Sabi niya: "Mabuti pang tulungan ninyo ang babae." Kaya tinakpan ni Abu Tholhah ang kanyang mukha ng isang piraso ng damit pagkatapos ay pumunta kay Shofiyah at inihagis ang mga damit para sa kanya pagkatapos ay inayos niya ang siyahan ng nakasakay na hayop, pagkatapos ay nakasakay na sila ni Shofiyah dito. Sa wakas ay natulungan namin ang Rasulullah sallallaahu'alaiwasallam. Nang malapit na kami sa Medina, nanalangin siya: "Aayibuuna taa'ibuuna 'aabiduuna li robbinaa haamiduuna. (Bumabalik kami bilang mga nagsisising lingkod, sinasamba ang aming Panginoon at pinupuri Siya.") Ipinagpatuloy niya ang pagbabasa ng panalangin hanggang sa makapasok siya sa lungsod ng Medina.