Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Mukjizat Nabi Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam dalam makanan roti sedikit dari rumah Abu Thalhah yang mengenyangkan puluhan sahabat

Imam Ibnu Majah : 3333

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَصَنَعَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُبْزَةً وَضَعَتْ فِيهَا شَيْئًا مِنْ سَمْنٍ ثُمَّ قَالَتْ اذْهَبْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَادْعُهُ قَالَ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ أُمِّي تَدْعُوكَ قَالَ فَقَامَ وَقَالَ لِمَنْ كَانَ عِنْدَهُ مِنْ النَّاسِ قُومُوا قَالَ فَسَبَقْتُهُمْ إِلَيْهَا فَأَخْبَرْتُهَا فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هَاتِي مَا صَنَعْتِ فَقَالَتْ إِنَّمَا صَنَعْتُهُ لَكَ وَحْدَكَ فَقَالَ هَاتِيهِ فَقَالَ يَا أَنَسُ أَدْخِلْ عَلَيَّ عَشَرَةً عَشَرَةً قَالَ فَمَا زِلْتُ أُدْخِلُ عَلَيْهِ عَشَرَةً عَشَرَةً فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا وَكَانُوا ثَمَانِينَ

ነጊሩና ኣሎ [ኣሕመድ ቢን ዓብዳህ] ነጊሩና ኣሎ [ዑስማን ቢን ዓብዱራሕማን] ነጊሩና ኣሎ [ሑማይድ ኣት ታዊል] ካብ [ኣናስ ቢን ማሊክ] ከምዚ ኢሉ ኡም ሱሌም ንነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ወሳላም ቁራጽ እንጀራ ምስ ጅማት ሰሪሑሎም፡ ድሕሪኡ ናብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ኪዱ ዓደሞ ኢላ ንምብላዕ'። ኣናስ 'ስለዚ ናብኡ ከይደ ኣደይ ክትበልዕ ትዕድመካ እያ' በልክዎ። ኣናስ ድማ፡ ‘ስለዚ ተንሲኡ ነቶም ምስኡ ዝነበሩ ህዝቢ፡ ‘ንኺድ! ' ኣናስ ኣስዒቡ 'ድሕሪኡ ብኡ ንብኡ ንኡም ሱሌም ክራኸብን - ብዛዕባ ምምጻእ ረሱል ኣላህን ብጾቱን - ቅድሚኦም ከይደ። ሽዑ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም መጺኦም ነቲ ዝገበርካዮ ኣገልግል በልዎ። ኡም ሱሌም 'ኣነ ጥራይ እየ ሰሪሐልካ' ኢሉ መለሰሉ። ንሱ ድማ 'ኣገልግሎ' በለ። ሽዑ እንደገና ‘ኦ ኣናስ ዓሰርተ ሰባት ዓሰርተ ሰባት ክኣትዉ ንገሮም’ በለ። ኣናስ ድማ ‘ዓሰርተ ሰባት ዓሰርተ ሰባት ሒዘ መጺአ ነይረ፣ ኩሎም ክሳብ ዝጸግቡ ክበልዑ፣ ኣብቲ ግዜ እቲ ድማ ሰማንያ ነበሩ’ በለ።

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 12034, 12806
Imam Bukhari : 567, 3313, 3316, 4962, 5030, 6194
Imam Muslim : 3801, 3802
Imam Tirmidzi : 3563
Imam Ibnu Majah : 3333
Imam Malik : 1451
Imam Darimi : 43