Imam Ibnu Majah : 2944
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ خُثَيْمٍ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ حِينَ أَرَادُوا دُخُولَ مَكَّةَ فِي عُمْرَتِهِ بَعْدَ الْحُدَيْبِيَةِ إِنَّ قَوْمَكُمْ غَدًا سَيَرَوْنَكُمْ فَلَيَرَوُنَّكُمْ جُلْدًا فَلَمَّا دَخَلُوا الْمَسْجِدَ اسْتَلَمُوا الرُّكْنَ وَرَمَلُوا وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَهُمْ حَتَّى إِذَا بَلَغُوا الرُّكْنَ الْيَمَانِيَ مَشَوْا إِلَى الرُّكْنِ الْأَسْوَدِ ثُمَّ رَمَلُوا حَتَّى بَلَغُوا الرُّكْنَ الْيَمَانِيَ ثُمَّ مَشَوْا إِلَى الرُّكْنِ الْأَسْوَدِ فَفَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ مَشَى الْأَرْبَعَ
Esan digu [Muhammad bin Yahyak]; esan digu [Abdurrazak]; jakinarazi digu [Ma'mar]-ek [Ibn Khutsaim-ek] [Abu Ath Thufail-ek] [Ibn Abbas-ek] radliallahu 'anhu-k, esan zuen; 'Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek bere lagunei esan zien Meka hirira sartzear zeudenean Umrah egiteko, Hudaibiyah-ko akordioa bete ondoren: 'Egia esan, zuen jendeak bihar ikusiko zaitu. Beraz, erakutsi iezaiezue zuen indarra'. Meskita Nagusian sartu zirenean, zutabeak garbitu zituzten -Harri Beltza- eta lasterka joan ziren, haiekin zegoen Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ekin batera. Eta Yamani zutabeetara iritsi zirenean, Harri Beltzeko zutaberaino ibili ziren, eta gero berriro lasterka joan ziren Yamani zutabeetara iritsi arte. Gero berriro ibili ziren Harri Beltzera iritsi arte. Eta hori hiru aldiz egin zuten. Gero, gainerako lau birak ibili zituzten'.