Imam Ibnu Majah : 2944

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ خُثَيْمٍ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ حِينَ أَرَادُوا دُخُولَ مَكَّةَ فِي عُمْرَتِهِ بَعْدَ الْحُدَيْبِيَةِ إِنَّ قَوْمَكُمْ غَدًا سَيَرَوْنَكُمْ فَلَيَرَوُنَّكُمْ جُلْدًا فَلَمَّا دَخَلُوا الْمَسْجِدَ اسْتَلَمُوا الرُّكْنَ وَرَمَلُوا وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَهُمْ حَتَّى إِذَا بَلَغُوا الرُّكْنَ الْيَمَانِيَ مَشَوْا إِلَى الرُّكْنِ الْأَسْوَدِ ثُمَّ رَمَلُوا حَتَّى بَلَغُوا الرُّكْنَ الْيَمَانِيَ ثُمَّ مَشَوْا إِلَى الرُّكْنِ الْأَسْوَدِ فَفَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ مَشَى الْأَرْبَعَ

Wakatwaambila [Muhammad bin Yahya]; wakatwaambila [Abdurrazak]; wakatubuzya [Ma'mar] kuzwa kuli [Ibn Khutsaim] kuzwa kuli [Abu Ath Thufail] kuzwa kuli [Ibn Abbas] radliallahu 'anhu, wakaamba; 'Mufutuli sallallaahu 'alaihi wasallam wakaambila beenzinyina nibakali afwaafwi kunjila mudolopo lya Makkah kuti bakachite Umrah nikwakamana kuchitwa chizuminano cha Hudaibiyah, 'Masimpe, bantu bako bayookubona juunza. aboobo ubatondezye manguzu aako'. Nibakanjila mu Mosque Mupati, mpawo bakapukunya misemu - Bbwe Lisiya - mpawo bakabalika antoomwe a Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakali ambabo. Mpawo nibakasika kumisemu yaYamani, bakeenda kusikila kumusemu wabbwe lisiya, mpawo bakabalika alimwi kusikila bakasika kumisemu yaYamani. Mpawo bakeenda alimwi kusikila ku Bbwe Lisiya. Mpawo eecho chakachitwa ziindi zyotatwe. Mpawo beenda ziindi zyone zyakasyeede.