Imam Ibnu Majah : 2944

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ خُثَيْمٍ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ حِينَ أَرَادُوا دُخُولَ مَكَّةَ فِي عُمْرَتِهِ بَعْدَ الْحُدَيْبِيَةِ إِنَّ قَوْمَكُمْ غَدًا سَيَرَوْنَكُمْ فَلَيَرَوُنَّكُمْ جُلْدًا فَلَمَّا دَخَلُوا الْمَسْجِدَ اسْتَلَمُوا الرُّكْنَ وَرَمَلُوا وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَهُمْ حَتَّى إِذَا بَلَغُوا الرُّكْنَ الْيَمَانِيَ مَشَوْا إِلَى الرُّكْنِ الْأَسْوَدِ ثُمَّ رَمَلُوا حَتَّى بَلَغُوا الرُّكْنَ الْيَمَانِيَ ثُمَّ مَشَوْا إِلَى الرُّكْنِ الْأَسْوَدِ فَفَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ مَشَى الْأَرْبَعَ

Na taʻu mai e [Muhammad bin Yahya] ia i matou; na taʻu mai e [Abdur-Razak] ia i matou; na taʻu mai e [Ma'mar] ia i matou mai ia [Ibn Khutsaim] mai ia [Abu Ath-Tufail] mai ia [Ibn Abbas], ia fiafia Allah ia te ia, na ia fai mai; 'Na fai atu le Perofeta (ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) i ana soa ina ua latou sauni e ulufale atu i Makkah e faia le Umrah ina ua maeʻa ona faia le feagaiga o Hudaibiyah, 'E moni, o le a vaai atu outou tagata ia te outou taeao. O lea ia faaali atu ia i latou lo outou malosi.' Ina ua latou ulufale atu i le Faletapuai Paia, sa latou solo ese le Maa Uliuli ma taufetuli faatasi ma le Perofeta (ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) o le sa faatasi ma i latou. Ma ina ua latou taunuu i le Maa Yamani, sa latou savavali seia oo atu i le Maa Yamani, ona toe taufetuli lea seia oo atu i le Maa Yamani. Ona latou toe savavali lea seia oo atu i le Maa Uliuli. Ma sa faia lena mea i taimi e tolu. Ona latou savavali lea i taamilosaga e fa o totoe.'