Allah menjamin orang yang berperang di jalannya, tidak ada yang mendorongnya keluar kecuali karena iman kepadaku dan para rasulku ,untuk mengembalikannya dengan memperoleh pahala atau ghanimah atau memasukkannya ke surga

Imam Ibnu Majah : 2743

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَيْلِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعَدَّ اللَّهُ لِمَنْ خَرَجَ فِي سَبِيلِهِ لَا يُخْرِجُهُ إِلَّا جِهَادٌ فِي سَبِيلِي وَإِيمَانٌ بِي وَتَصْدِيقٌ بِرُسُلِي فَهُوَ عَلَيَّ ضَامِنٌ أَنْ أُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ أَوْ أَرْجِعَهُ إِلَى مَسْكَنِهِ الَّذِي خَرَجَ مِنْهُ نَائِلًا مَا نَالَ مِنْ أَجْرٍ أَوْ غَنِيمَةٍ ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى الْمُسْلِمِينَ مَا قَعَدْتُ خِلَافَ سَرِيَّةٍ تَخْرُجُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَبَدًا وَلَكِنْ لَا أَجِدُ سَعَةً فَأَحْمِلَهُمْ وَلَا يَجِدُونَ سَعَةً فَيَتَّبِعُونِي وَلَا تَطِيبُ أَنْفُسُهُمْ فَيَتَخَلَّفُونَ بَعْدِي وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوَدِدْتُ أَنْ أَغْزُوَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَأُقْتَلَ ثُمَّ أَغْزُوَ فَأُقْتَلَ ثُمَّ أَغْزُوَ فَأُقْتَلَ

Yandi me songa beto [Abu Bakri bin Abu Syaiba]; me zabisa beto [Muhammad bin Fudlail] katuka na [Umarah bin Al Qa’qa] katuka na [Abu Zura] katuka na [Abu Hurairah], yandi tubaka nde; 10:10, 11. 10 Muntu mosi ve ta basisa bo katula kaka lukanu ya jihad na nzila na mono, kukwikila na mono mpi kutula ntima na binati-nsangu na mono. na nima mono ke ndimisa yandi nde mono ta kotisa yandi na zulu to mono ta vutula yandi na kisika na yandi ya kuzinga kisika yandi me basika na kati na yo ti lufutu to ghanimah’. Na nima, Rasulullah tubaka nde: ‘Na zina ya Nzambi! Kana mono tulaka ve kizitu na bamizuluma, pana kieleka mono zolaka kuvanda ntangu yonso na nima ya basoda yina basikaka na nzila ya Allah kimakulu. - Kansi mono vandaka na kifulu ve ya kubaka bau mpe bau vandaka na kifulu ve ya kulanda munu mpe bau mosi zolaka kukuka ve kuvanda ntangu nionso na manima ya munu. Na Muntu yina moyo ya Muhammad kele na Maboko na yandi! Mu zolaka kunwana na nzila ya Allah ebuna bo fwaka mono ebuna mono nwanaka ebuna bo fwaka mono diaka mpi mono nwanaka ebuna bo fwaka mono diaka’.