Memandikan jenazah dengan siraman ganjil

Imam Ibnu Majah : 1448

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْدَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نُغَسِّلُ ابْنَتَهُ أُمَّ كُلْثُومٍ فَقَالَ اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الْآخِرَةِ كَافُورًا أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَلْقَى إِلَيْنَا حَقْوَهُ وَقَالَ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ عَنْ أَيُّوبَ حَدَّثَتْنِي حَفْصَةُ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ بِمِثْلِ حَدِيثِ مُحَمَّدٍ وَكَانَ فِي حَدِيثِ حَفْصَةَ اغْسِلْنَهَا وِتْرًا وَكَانَ فِيهِ اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا وَكَانَ فِيهِ ابْدَءُوا بِمَيَامِنِهَا وَمَوَاضِعِ الْوُضُوءِ مِنْهَا وَكَانَ فِيهِ أَنَّ أُمَّ عَطِيَّةَ قَالَتْ وَمَشَطْنَاهَا ثَلَاثَةَ قُرُونٍ

Һөйләне беҙгә [Әбү Бәкер бин Әбү Сәйәбә] әйтте, һөйләне беҙгә [Ғәбдел Ваһһаб Ац Цаҡафи] [Әйүп] [Мөхәммәт бин Сирин] [Өммө Әтиә] ул әйтте: «Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи васаллам беҙгә осраны, беҙ уның ҡыҙын йыуындырғанда. Ул: «Уны өс мәртәбә, йә биш мәртәбә, йә унан да күберәк йыуындырығыҙ», — тине. Әгәр һеҙ уны бидара һыуы менән йыуындырһағыҙ, һуңынан аҙағында камфора һыуы менән йыуып, йәки унан нимәлер, ә һеҙ бөткәс, миңә хәбәр итегеҙ. ' Беҙ Аллаһ Рәсүленә һөйләп бөткәс, ул беҙгә үҙенең хаҡваһын - саронг кеүек туҡыманы - бирҙе һәм: «Уға кейҙерегеҙ», — тине. ' Беҙгә [Әбү Бәкер бин Әбү Сәйәбә] әйтте, беҙгә [Ғәбдел Ваһһаб Ац Цаҡафи] [Әйүп] әйтте, миңә [Хәфшәх] [Өммө Әтхиә] Мөхәммәттең хәҙистәре булараҡ һөйләне. Хәфшәх хәҙисендә: «Уны таҡ һан менән йыуындырығыҙ», хәҙистә: «Өс йәки биш тапҡыр йыуындырығыҙ», шулай уҡ лафаҙ менән, «уң яҡтан һәм тәһәрәт урындарынан башлағыҙ», — тип әйтелә. — Хәҙистә шулай уҡ Өммө Әтиәнең: «Беҙ уның сәсен өс ат ҡойроғона тараныҡ», — тигәне лә әйтелә. '