Memandikan jenazah dengan siraman ganjil

Imam Abu Dawud : 2734

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ ح و حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ الْمَعْنَى عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْدَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ تُوُفِّيَتْ ابْنَتُهُ فَقَالَ اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الْآخِرَةِ كَافُورًا أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَعْطَانَا حَقْوَهُ فَقَالَ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ قَالَ عَنْ مَالِكٍ يَعْنِي إِزَارَهُ وَلَمْ يَقُلْ مُسَدَّدٌ دَخَلَ عَلَيْنَاحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ وَأَبُو كَامِلٍ بِمَعْنَى الْإِسْنَادِ أَنَّ يَزِيدَ بْنَ زُرَيْعٍ حَدَّثَهُمْ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ حَفْصَةَ أُخْتِهِ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ مَشَطْنَاهَا ثَلَاثَةَ قُرُونٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ وَضَفَّرْنَا رَأْسَهَا ثَلَاثَةَ قُرُونٍ ثُمَّ أَلْقَيْنَاهَا خَلْفَهَا مُقَدَّمَ رَأْسِهَا وَقَرْنَيْهَا

Беҙгә [Әл-Ҡәғнәбигә], [Мәликтән] әйтелгән, һәм икенсе юлдан риүәйәт ителгән: Беҙгә [Мөсәддәд] мәғәнәһендә [Хәммәд бин Зәйдте] һөйләне, [Әйүбтән] [Мөхәммәт бин Сириндан] [Өммө Әтийә]нән, тине; Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһис-сәләм ҡыҙы вафат булғанда беҙҙе ҡаршы алды. Шунан: «Уны өс тапҡыр, йәки кәрәк тип тапһағыҙ, биш тапҡыр, унан да күберәк тапҡыр бидара һыуы менән йыуындырығыҙ, һуңғы тапҡыр камфора йәки бер аҙ камфора эшләгеҙ», — тигән. Һөйләп бөткәс, миңә әйт!» Шуға ла һөйләп бөткәс, уға һөйләнек. Шунан уға үҙенең саронгын биреп: «Туҡыманы кейем ит», — тигән. Әл-Ҡәғнәби Мәликтән әйтте; атап әйткәндә, ҡорал, ә Мөсәддәд әйтмәй; беҙҙең менән осрашыу. Беҙгә [Әхмәт бин Ғәбдәх] һәм [Әбү Камилға], сәнәғәт мәғәнәһе менән, [Йәзид? бин Зүрәй] уларға һөйләне, беҙгә [Әйүпте] [Мөхәммәт бин Сириндан], [Хәфшәхтән] йәғни һеңлеһенән, [Өммө Әтийәнән] һөйләне, тине; сәсен өс үреп тараныҡ. Беҙгә [Мөхәммәт Әл Мусанна] һөйләне, беҙгә [Ғәбдел Ғәлә] һөйләне, беҙгә [Хисәм] һөйләне, беҙгә [Хәфшәх бинт Сиринға] һөйләне, [Өммө Әтхиә]нән, тине; һәм беҙ уның башын өс үрмә итеп үрҙек, шунан уларҙы артҡа, алғы һәм ике яҡтан да һалдыҡ.