Larangan shalat dalam keadaan mabuk
Imam Nasa'i : 5445أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ السُّنِّيُّ قِرَاءَةً عَلَيْهِ فِي بَيْتِهِ قَالَ أَنْبَأَنَا الْإِمَامُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ النَّسَائِيُّ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي مَيْسَرَةَ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَمَّا نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ قَالَ عُمَرُ اللَّهُمَّ بَيِّنْ لَنَا فِي الْخَمْرِ بَيَانًا شَافِيًا فَنَزَلَتْ الْآيَةُ الَّتِي فِي الْبَقَرَةِ فَدُعِيَ عُمَرُ فَقُرِئَتْ عَلَيْهِ فَقَالَ عُمَرُ اللَّهُمَّ بَيِّنْ لَنَا فِي الْخَمْرِ بَيَانًا شَافِيًا فَنَزَلَتْ الْآيَةُ الَّتِي فِي النِّسَاءِ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَقْرَبُوا الصَّلَاةَ وَأَنْتُمْ سُكَارَى }فَكَانَ مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَقَامَ الصَّلَاةَ نَادَى لَا تَقْرَبُوا الصَّلَاةَ وَأَنْتُمْ سُكَارَى فَدُعِيَ عُمَرُ فَقُرِئَتْ عَلَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ بَيِّنْ لَنَا فِي الْخَمْرِ بَيَانًا شَافِيًا فَنَزَلَتْ الْآيَةُ الَّتِي فِي الْمَائِدَةِ فَدُعِيَ عُمَرُ فَقُرِئَتْ عَلَيْهِ فَلَمَّا بَلَغَ فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ انْتَهَيْنَا انْتَهَيْنَا
Abu Bakr Ahmad bin Muhammad bin Ishaq Sunnik jakinarazi digun bezala - bere etxean aurrean irakurriz - esan zuen; jakinarazi digu Abu Abdurrahman Ahmad bin Syu'aib An Nasa`i Rahimahullahu Ta'ala imamak, esan zuen; jakinarazi digu [Abu Dawud] esan zuen; esan digu [Ubaidullah bin Musa] esan zuen; jakinarazi digu [Isra'il] [Abu Ishaq-engandik] [Abu Maisarah-engandik] [Umar radliallahu 'anhu]-engandik esan zuen: 'Khamr debekatzen zuen bertsoa jaitsi zenean, Umarrek otoitz egin zuen: 'Ene Ala, azaldu iezaguzu khamr-i buruz azalpen egoki batekin!' Beraz, Al Baqarah suran jasotako bertsoa jaitsi zen. Orduan, Umar deitu zuten eta bertsoa irakurri zioten. Umarrek berriro otoitz egin zuen: 'Ene Ala, azaldu iezaguzu khamr-i buruz azalpen egoki batekin!' Beraz, An Nisa suran jasotako bertsoa jaitsi zen: 'Oi, sinesten duzuenoi, ez otoitz egin mozkortuta zaudeten bitartean...'. Otoitz egiteko ordua iritsi zenean, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-en deitzaileak oihu egiten zuen: 'Ez otoitz egin mozkortuta gauden bitartean'. Orduan, Umar deitu zuten eta bertsoa irakurri zioten. Ondoren, Umarrek berriro otoitz egin zuen: 'Oi Ala, azaldu iezaguzu khamr-i buruz azalpen egoki batekin!' Beraz, Al Maidah suran jasotako bertsoa jaitsi zen. Umar deitu zuten eta bertsoa irakurri zioten, iritsi zenean, utzi lana egiteari. Orduan, Umarrek, Ala pozik egon dadila berarekin, esan zuen: 'Gelditzen gara, gelditzen gara!'.