Larangan shalat dalam keadaan mabuk

Imam Nasa’i : 5445

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ السُّنِّيُّ قِرَاءَةً عَلَيْهِ فِي بَيْتِهِ قَالَ أَنْبَأَنَا الْإِمَامُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ النَّسَائِيُّ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي مَيْسَرَةَ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَمَّا نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ قَالَ عُمَرُ اللَّهُمَّ بَيِّنْ لَنَا فِي الْخَمْرِ بَيَانًا شَافِيًا فَنَزَلَتْ الْآيَةُ الَّتِي فِي الْبَقَرَةِ فَدُعِيَ عُمَرُ فَقُرِئَتْ عَلَيْهِ فَقَالَ عُمَرُ اللَّهُمَّ بَيِّنْ لَنَا فِي الْخَمْرِ بَيَانًا شَافِيًا فَنَزَلَتْ الْآيَةُ الَّتِي فِي النِّسَاءِ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَقْرَبُوا الصَّلَاةَ وَأَنْتُمْ سُكَارَى }فَكَانَ مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَقَامَ الصَّلَاةَ نَادَى لَا تَقْرَبُوا الصَّلَاةَ وَأَنْتُمْ سُكَارَى فَدُعِيَ عُمَرُ فَقُرِئَتْ عَلَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ بَيِّنْ لَنَا فِي الْخَمْرِ بَيَانًا شَافِيًا فَنَزَلَتْ الْآيَةُ الَّتِي فِي الْمَائِدَةِ فَدُعِيَ عُمَرُ فَقُرِئَتْ عَلَيْهِ فَلَمَّا بَلَغَ فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ انْتَهَيْنَا انْتَهَيْنَا

Abu Bakr Ahmad bin Muhammad bin Ishaq Gaya ng ipinaalam sa amin ng Sunni - sa pamamagitan ng pagbabasa sa harap niya sa kanyang bahay - sinabi niya; ay nag-ulat sa amin ni Imam Abu Abdurrahman Ahmad bin Syu'aib An Nasa`i Rahimahullahu Ta'ala, sinabi niya; ay nag-ulat sa amin [Abu Dawud] sinabi niya; ay nag-ulat sa amin [Ubaidullah bin Musa] sinabi niya; ay nag-ulat sa amin [Isra'il] mula kay [Abu Ishaq] mula kay [Abu Maisarah] mula kay [Umar radliallahu 'anhu] sinabi niya; "Nang bumaba ang talatang nagbabawal sa khamr, nanalangin si Umar: "O Allah, ipaliwanag mo sa amin ang tungkol sa khamr nang may sapat na paliwanag!" Kaya bumaba ang talatang nakapaloob sa sulat na Al Baqarah. Pagkatapos ay tinawag si Umar at binasa sa kanya ang talata. Pagkatapos ay muling nanalangin si Umar; "O Allah, ipaliwanag mo sa amin ang tungkol sa khamr nang may sapat na paliwanag!" Kaya bumaba ang talatang nakapaloob sa sulat na An Nisa: 'O kayong mga naniniwala, huwag kayong magdasal habang kayo ay nagdarasal. lasing...'. Nang dumating ang oras ng pagdarasal, ang nananawagan sa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ay nagsasabi na 'Huwag kayong magdasal habang kami ay lasing'. Pagkatapos ay tinawag si Umar at binasa sa kanya ang talata, "O Allah, bigyan mo kami ng paliwanag (mula sa paggawa ng trabaho)." Sinabi ni Umar nawa'y pagpalain siya ni Allah 'anhu; "Titigil kami, huminto kami!"