Apa yang Diharamkan karena Persusuan Sama dengan yang Diharamkan karena Keturunan

इमाम बुखारी : 2452

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عِنْدَهَا وَأَنَّهَا سَمِعَتْ صَوْتَ رَجُلٍ يَسْتَأْذِنُ فِي بَيْتِ حَفْصَةَ قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا رَجُلٌ يَسْتَأْذِنُ فِي بَيْتِكَ قَالَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُرَاهُ فُلَانًا لِعَمِّ حَفْصَةَ مِنْ الرَّضَاعَةِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ لَوْ كَانَ فُلَانٌ حَيًّا لِعَمِّهَا مِنْ الرَّضَاعَةِ دَخَلَ عَلَيَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ إِنَّ الرَّضَاعَةَ تُحَرِّمُ مَا يَحْرُمُ مِنْ الْوِلَادَةِ

आम्हाला ['अब्दुल्ला बिन युसुफ] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [मालिक] यांच्याकडून, ['अब्दुल्ला बिन अबू बक्र] यांच्याकडून, ['अमराह बिन्त 'अब्दुर्रहमान] यांच्याकडून कळवले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या पत्नी आयशा (रजिअल्लाहु ताआला अन्हा) यांनी त्यांना सांगितले की एक दिवस पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) त्यांच्याकडे होते, तेव्हा त्यांना हफ्सा (रजिअल्लाहु ताआला अन्हा) यांच्या घरात प्रवेश मागणाऱ्या माणसाचा आवाज ऐकला. 'ऐशह (रज़ियल्लाहु अन्हा) म्हणाल्या: "मग मी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना विचारले, 'घरात येण्यासाठी परवानगी मागणारा कोण आहे?'" 'ऐशह म्हणाल्या: "तेव्हा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले, 'मला माहीत आहे की हा माणूस हफ्साहचा दुधाचा काका आहे.'" मग 'ऐशह (अल्लाह तिच्यावर खुशाल असो) म्हणाली: "जर तो-तो व्यक्ती अजून जिवंत असता आणि तो तिचा दुधाचा काका असता, तर त्याला येऊन मला पाहणे परवानगी असती का?" पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी उत्तर दिले: "होय, खरंच, कारण एकदाच दूध पाजल्यानेही काही गोष्टी निषिद्ध होतात, जसे की (जैविक) वंशानुसार निषिद्ध असतात."