أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ الطَّبَّاعِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ جَابِرٍ قَالَغَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى نَاضِحٍ لَنَا ثُمَّ ذَكَرْتُ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ ثُمَّ ذَكَرَ كَلَامًا مَعْنَاهُ فَأُزْحِفَ الْجَمَلُ فَزَجَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْتَشَطَ حَتَّى كَانَ أَمَامَ الْجَيْشِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا جَابِرُ مَا أَرَى جَمَلَكَ إِلَّا قَدْ انْتَشَطَ قُلْتُ بِبَرَكَتِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ بِعْنِيهِ وَلَكَ ظَهْرُهُ حَتَّى تَقْدَمَ فَبِعْتُهُ وَكَانَتْ لِي إِلَيْهِ حَاجَةٌ شَدِيدَةٌ وَلَكِنِّي اسْتَحْيَيْتُ مِنْهُ فَلَمَّا قَضَيْنَا غَزَاتَنَا وَدَنَوْنَا اسْتَأْذَنْتُهُ بِالتَّعْجِيلِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي حَدِيثُ عَهْدٍ بِعُرْسٍ قَالَ أَبِكْرًا تَزَوَّجْتَ أَمْ ثَيِّبًا قُلْتُ بَلْ ثَيِّبًا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو أُصِيبَ وَتَرَكَ جَوَارِيَ أَبْكَارًا فَكَرِهْتُ أَنْ آتِيَهُنَّ بِمِثْلِهِنَّ فَتَزَوَّجْتُ ثَيِّبًا تُعَلِّمُهُنَّ وَتُؤَدِّبُهُنَّ فَأَذِنَ لِي وَقَالَ لِي ائْتِ أَهْلَكَ عِشَاءً فَلَمَّا قَدِمْتُ أَخْبَرْتُ خَالِي بِبَيْعِي الْجَمَلَ فَلَامَنِي فَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَدَوْتُ بِالْجَمَلِ فَأَعْطَانِي ثَمَنَ الْجَمَلِ وَالْجَمَلَ وَسَهْمًا مَعَ النَّاسِ

[Muhammad bin Yahya bin Abdullah] jakinarazi ondoren, esan zuen; esan digu [Muhammad bin Isa bin Ath Thabba'], esan zuen; esan digu [Abu 'Awanah] [Mughirah]-tik [Ash Sha'bi]-tik [Jabir]-tik, esan zuen; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ekin borrokatu nintzen gure gameluetan, eta gero gertakari hori aipatu nuen. Orduan gamelua nekatu egin zen eta Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek errieta egin zion, berriro ere sutsu bihurtu zen arte tropen aurrean egon arte. Orduan Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'O Jabir, ez dut ikusten berriro sutsu bihurtu ez naizen arte'. Beraz, diot; zure bedeinkapenengatik, O Allahren Mezularia! Esan zuen: 'Saldu iezadazu, eta bidaia lortuko duzu Medinara iritsi arte'. Gero saldu nuen, benetan behar nuen arren, baina lotsatu egin nintzen berarekin. Gero, gure gerra amaitu eta Medinatik gertu geundenean, baimena eskatu nuen aurrera egiteko. Esaten dut; Oi Allahren Mezularia, ezkondu berria naiz. Esan zuen: 'Neska batekin edo alargun batekin ezkonduko zara?' Nik erantzun nion; alarguna, oi Allahren Mezularia, izan ere, Abdullah bin 'Amru hil egin zuten eta neskatoak ziren hainbat alaba utzi zituen atzean, eta ez zitzaidan gustatzen haiekin joatea, beraz, irakatsi eta heziko zituen alargun batekin ezkondu nintzen. Orduan, baimena eman zidan eta esan zidan: 'Zatoz zure familiarengana Ishan'. Gero, iritsi nintzenean, ont-aren salmentaren berri eman nion nire izebari, eta gero kritikatu egin ninduen. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam iritsi zenean, gamelu bat zeramala joan nintzen. Gero, gameluaren eta gameluaren beraren prezioa eman zidan, eta jendearekin nuen zatia.