Menghadiahi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam keledai liar ketika sedang ihram, lalu beliau menolaknya

Imam Nasa'i : 4270

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ ابْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ أَبِي قَتَادَةَ قَالَأَصَابَ حِمَارًا وَحْشِيًّا فَأَتَى بِهِ أَصْحَابَهُ وَهُمْ مُحْرِمُونَ وَهُوَ حَلَالٌ فَأَكَلْنَا مِنْهُ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ لَوْ سَأَلْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْهُ فَسَأَلْنَاهُ فَقَالَ قَدْ أَحْسَنْتُمْ فَقَالَ لَنَا هَلْ مَعَكُمْ مِنْهُ شَيْءٌ قُلْنَا نَعَمْ قَالَ فَاهْدُوا لَنَا فَأَتَيْنَاهُ مِنْهُ فَأَكَلَ مِنْهُ وَهُوَ مُحْرِمٌ

Беҙгә [Мөхәммәт бин Вахбҡа] хәбәр итеп, ул; беҙгә [Мөхәммәт бин Сәләмә] һөйләгән, тине; миңә [Әбү Абдуррахинға] һөйләне, ул әйтте; миңә [Зәйет бин Әбү Өнәйсә] [Әбү Хәзимдән] [Ибн Әбү Ҡатада] [атаһы Әбү Ҡатада] аша ҡырағай дөйә алыуын, һуңынан уны ихрамда булмаһа ла, ихрамда булған иптәштәренә алып барыуын һөйләгән. Шунан бер аҙ ашаныҡ. Ҡайһы берәүҙәр башҡаларға: «Әгәр ҙә беҙ Аллаһ Рәсүленән һораһаҡ, унан һорар инек», – тигән. Ул: «Һеҙ изгелек эшләнегеҙ», — тине, шунан беҙгә: «Һеҙҙә уның берәй өлөшө бармы?» тип әйтәбеҙ; Эйе. Ул: «Беҙгә бүләк бирегеҙ», — тигән. Шуға ла бер өлөшөн уға бирҙек. Шунан ихрамда булғанда бер аҙ ашаған.