Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berada di gua hira’ bersama Abu Bakar, Umar, Utsman, Ali, Thalhah dan Zubair, tiba-tiba batu besar (yang mereka injak) bergetar
Imam Nasa'i : 3552

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ رَاشِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَطَّابُ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِأَنَّ عُثْمَانَ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ حِينَ حَصَرُوهُ فَقَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَوْمَ الْجَبَلِ حِينَ اهْتَزَّ فَرَكَلَهُ بِرِجْلِهِ وَقَالَ اسْكُنْ فَإِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدَانِ وَأَنَا مَعَهُ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَيْعَةِ الرِّضْوَانِ يَقُولُ هَذِهِ يَدُ اللَّهِ وَهَذِهِ يَدُ عُثْمَانَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ جَيْشِ الْعُسْرَةِ يَقُولُ مَنْ يُنْفِقُ نَفَقَةً مُتَقَبَّلَةً فَجَهَّزْتُ نِصْفَ الْجَيْشِ مِنْ مَالِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ يَزِيدُ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ فَاشْتَرَيْتُهُ مِنْ مَالِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا شَهِدَ رُومَةَ تُبَاعُ فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ مَالِي فَأَبَحْتُهَا لِابْنِ السَّبِيلِ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّلَمِيِّ قَالَ لَمَّا حُصِرَ عُثْمَانُ فِي دَارِهِ اجْتَمَعَ النَّاسُ حَوْلَ دَارِهِ قَالَ فَأَشْرَفَ عَلَيْهِمْ وَسَاقَ الْحَدِيثَ

[Imran bin Bakkar bin Rasyid]-ek esan duela jakinarazi digu; [Khaththab bin Uthman]-ek esan duela; [Isa bin Yunus]-ek esan duela; [nire aitak] [Abu Ishaq-ek] [Abu Salamah bin 'Abdurrahman]-ek esan didala [Uthmanek] bere aintza erakutsi ziela inguratu zutenean, Esan zuen: 'Alaren izenean zin egiten dut Ala-ren Mezulariaren sallallaahu 'alaihi wasallam-engandik entzun duen norbaiten gainean, mendiaren egunean, hau da, mendia dardarka zegoenean, oina zapaldu eta esan zuela esan zuela: 'Isilik egon! Egia esan, inor ez dago zuen gainetik, profeta bat, shiddiq bat edo bi martiri izan ezik'. Eta ni berarekin nago? Orduan jendeak goraipatu egin zuen. Orduan Uthmanek esan zuen: «Alaren izenean zin egiten dut eta Ridlwanen bai'at-aren garaian Ala-ren Mezularia sallallaahu 'alaihi wasallam ikusi zuen norbaiti galdetu zion, eta honek esan zuen: «Hau Ala-ren eskua da, eta hau Uthmanen eskua da». Orduan jendeak goraipatu egin zuen. Orduan Uthmanek esan zuen: «Alaren izenean zin egiten dut Ala-ren Mezularia sallallaahu 'alaihi wasallam Al 'Usrah armadaren egunean esaten entzun duen norbaitengan, esan zuen: «Nork ematen du infaq jaso duena? Beraz, armada erdi bat prestatu nuen nire altxorretik». Orduan jendeak goraipatu egin zuen. Orduan Uthmanek berriro esan zuen: «Alaren izenean zin egiten dut Ala-ren Mezularia (bakea eta Ala-ren bedeinkazioak berarengan izan daitezela) esaten entzun duen norbaitengan: 'Nork gehitzen dio meskita honi etxe bat zeruan?' Beraz, erosi nuen nire altxorretik». Orduan jendeak goraipatu egin zuen. Orduan Uthmanek berriro esan zuen: «Alaren izenean zin egiten dut etxearen putzua saltzen ikusi duen norbaitengan, eta gero nire jabetzatik erosi al dut?». Orduan jendeak goraipatu egin zuen. Jakinarazi didate [Muhammad bin Wahbek] esan duela; esan dit [Muhammad bin Salamah] esan duela; esan dit [Abu Abdurrahim] esan duela; esan dit [Zaid bin Abi Unais] [Abu Ishaq]-ek [Abu 'Abdurrahman As Salami]-k esan duela: «Uthman bere etxean inguratuta zegoenean, jendea bere etxearen inguruan bildu zen». Esan zuen: «Orduan [Uthmanek] bere aintza erakutsi zien... eta hadith hau aipatu zuen».

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 394, 1543, 1544, 1545, 1550, 1551, 1557, 1558, 9062, 11663, 21088, 21745, 21858
Imam Bukhari : 3399, 3410, 3423
Imam Muslim : 4438, 4439
Imam Abu Dawud : 4030, 4031, 4032
Imam Tirmidzi : 3629, 3630, 3632, 3680, 3681, 3690
Imam Nasa'i : 3552
Imam Ibnu Majah : 130, 131