Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berada di gua hira’ bersama Abu Bakar, Umar, Utsman, Ali, Thalhah dan Zubair, tiba-tiba batu besar (yang mereka injak) bergetar

Imam Nasa'i : 3552

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ رَاشِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَطَّابُ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِأَنَّ عُثْمَانَ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ حِينَ حَصَرُوهُ فَقَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَوْمَ الْجَبَلِ حِينَ اهْتَزَّ فَرَكَلَهُ بِرِجْلِهِ وَقَالَ اسْكُنْ فَإِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدَانِ وَأَنَا مَعَهُ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَيْعَةِ الرِّضْوَانِ يَقُولُ هَذِهِ يَدُ اللَّهِ وَهَذِهِ يَدُ عُثْمَانَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ جَيْشِ الْعُسْرَةِ يَقُولُ مَنْ يُنْفِقُ نَفَقَةً مُتَقَبَّلَةً فَجَهَّزْتُ نِصْفَ الْجَيْشِ مِنْ مَالِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ يَزِيدُ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ فَاشْتَرَيْتُهُ مِنْ مَالِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا شَهِدَ رُومَةَ تُبَاعُ فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ مَالِي فَأَبَحْتُهَا لِابْنِ السَّبِيلِ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّلَمِيِّ قَالَ لَمَّا حُصِرَ عُثْمَانُ فِي دَارِهِ اجْتَمَعَ النَّاسُ حَوْلَ دَارِهِ قَالَ فَأَشْرَفَ عَلَيْهِمْ وَسَاقَ الْحَدِيثَ

Adroddwyd i ni fod [Imran bin Bakkar bin Rasyid] wedi dweud; mae wedi dweud wrthym fod [Khaththab bin Uthman] wedi dweud; mae wedi dweud wrthym fod [Isa bin Yunus] wedi dweud; mae wedi dweud wrthyf [fy nhad] gan [Abu Ishaq] gan [Abu Salamah bin 'Abdurrahman] fod [Uthman] wedi dangos ei ogoniant iddynt pan oeddent yn ei amgylchynu, Dywedodd, 'Rwy'n tyngu wrth enw Allah ar rywun a glywodd gan Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, ei fod wedi dweud ar ddiwrnod y mynydd, hynny yw, pan ysgwydodd y mynydd yna fe stampiodd ei droed a dweud: 'Byddwch yn llonydd! Yn wir, nid oes neb uwchlaw chi ac eithrio proffwyd neu shiddiq neu ddau ferthyr'. Ac rydw i gydag ef? Yna canmolodd pobl ef. Yna dywedodd Uthman, 'Rwy'n tyngu yn enw Allah a gofynnodd i rywun a welodd Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam adeg bai'at Ridlwan, dywedodd: 'Dyma law Allah, a dyma law Uthman'. Yna canmolodd pobl ef. Yna dywedodd Uthman, 'Rwy'n tyngu yn enw Allah ar rywun sydd wedi clywed Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam yn dweud ar ddiwrnod byddin Al 'Usrah, dywedodd: 'Pwy bynnag sy'n rhoi'r infaq a dderbyniwyd? 'Felly paratoais hanner byddin o fy nhrysor'. Yna canmolodd pobl ef. Yna dywedodd Uthman eto, 'Rwy'n tyngu yn enw Allah ar rywun sydd wedi clywed Negesydd Allah (heddwch a bendithion Allah arno) yn dweud: 'Pwy bynnag sy'n ychwanegu tŷ yn y Nefoedd at y mosg hon? ' Felly prynais ef o fy nhrysor'. Yna canmolodd pobl ef. Yna dywedodd Uthman eto, 'Rwy'n tyngu llw wrth Allah ar rywun sydd wedi gweld ffynnon y tŷ yn cael ei werthu, yna i mi ei brynu o fy eiddo?' Yna canmolodd pobl ef'. Adroddwyd i mi fod [Muhammad bin Wahb] wedi dweud; mae wedi dweud wrthyf fod [Muhammad bin Salamah] wedi dweud; mae wedi dweud wrthyf fod [Abu Abdurrahim] wedi dweud; mae wedi dweud wrthyf fod [Zaid bin Abi Unais] gan [Abu Ishaq] gan [Abu 'Abdurrahman As Salami] wedi dweud, 'Pan oedd Uthman wedi'i amgylchynu yn ei dŷ, ymgasglodd y bobl o amgylch ei dŷ'. Dywedodd, 'Yna dangosodd [Uthman] ei ogoniant iddynt…ac fe soniodd am yr hadith hwn'.