Shadaqah dari harta yang dicintai sehingga Umar menyerahkan hasil dari tanah Khaibar untuk shadaqah

Imam Nasa'i : 3543

أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ قَالَ وَأَنْبَأَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَأَصَابَ عُمَرُ أَرْضًا بِخَيْبَرَ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَأْمَرَهُ فِيهَا فَقَالَ إِنِّي أَصَبْتُ أَرْضًا كَثِيرًا لَمْ أُصِبْ مَالًا قَطُّ أَنْفَسَ عِنْدِي مِنْهُ فَمَا تَأْمُرُ فِيهَا قَالَ إِنْ شِئْتَ حَبَّسْتَ أَصْلَهَا وَتَصَدَّقْتَ بِهَا فَتَصَدَّقَ بِهَا عَلَى أَنَّهُ لَا تُبَاعُ وَلَا تُوهَبُ فَتَصَدَّقَ بِهَا فِي الْفُقَرَاءِ وَالْقُرْبَى وَفِي الرِّقَابِ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَالضَّيْفِ لَا جُنَاحَ يَعْنِي عَلَى مَنْ وَلِيَهَا أَنْ يَأْكُلَ أَوْ يُطْعِمَ صَدِيقًا غَيْرَ مُتَمَوِّلٍاللَّفْظُ لِإِسْمَعِيلَ

Loko a hi tivise [Isma’il bin Mas’ud] u te; yi hlamuserile na hina [Bisyr] ku suka eka [Ibn ‘Aun]. Naswona swi vikiwile eka hina [Humaid bin Mas’adah] u te; u hi byerile [Bisyr] u te; u hi byerile [Ibn ‘Aun] ku suka eka [Nafi’] ku suka eka [Ibn Umar] u te, ‘Umar u kume misava eKhaibar kutani a ta eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam kutani a kombela vonelo ra yena mayelana na misava. U te, ‘Hakunene ndzi kumile misava yo tala, a ndzi si tshama ndzi kuma nhundzu nikatsongo leyi nga ya nkoka eka mina ku tlula misava leyi. Xana u oda yini malunghana ni misava? U te: ‘Loko u swilava, unga hlayisa nhloko ya xikolo, naswona u nyika charity na yona hi xiyimo xa leswaku yinga xavisiwi kumbe ku nyikiwa’. Kutani u nyike swisiwana tinyiko ta tintswalo, maxaka ya Muprofeta, malandza ya yena, endleleni ya Allah, Ibn Sabil, na vaendzi. Naswona a ku na khombo eka munhu loyi a n’wi khathalelaka ku dya kumbe ku phamela vanghana va yena handle ko swi hluvukisa. Marito ya hadith i marito ya Isma'il.