Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Larangan bercelak bagi wanita yang ditinggal mati suaminya hingga selesai empat bulan sepuluh hari
Imam Nasa'i : 3484

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْدَانَ بْنِ عِيسَى بْنِ مَعْدَانَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَعْيَنَ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ مَوْلَى الْأَنْصَارِ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَأَنَّ امْرَأَةً مِنْ قُرَيْشٍ جَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ إِنَّ ابْنَتِي تُوُفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا وَقَدْ خِفْتُ عَلَى عَيْنِهَا وَهِيَ تُرِيدُ الْكُحْلَ فَقَالَ قَدْ كَانَتْ إِحْدَاكُنَّ تَرْمِي بِالْبَعْرَةِ عَلَى رَأْسِ الْحَوْلِ وَإِنَّمَا هِيَ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وَعَشْرًافَقُلْتُ لِزَيْنَبَ مَا رَأْسُ الْحَوْلِ قَالَتْ كَانَتْ الْمَرْأَةُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ إِذَا هَلَكَ زَوْجُهَا عَمَدَتْ إِلَى شَرِّ بَيْتٍ لَهَا فَجَلَسَتْ فِيهِ حَتَّى إِذَا مَرَّتْ بِهَا سَنَةٌ خَرَجَتْ فَرَمَتْ وَرَاءَهَا بِبَعْرَةٍ

[Muhammad bin Ma'dan bin Isa bin Ma'dan] jakinarazi ondoren, esan zuen; esan digu [Ibn A'yan]-ek esan zuen; esan digu [Zuhair bin Mu'awiyah]-ek esan zuen; esan digu [Yahya bin Sa'id]-ek [Humaid bin Nafi'-rengandik], Ansarreko esklabo ohi batengandik [Zainab bint Abu Salamah-etik] [Ummu Salamah-tik], Quraish emakume bat Allahren Mezulariarengana, sallallaahu 'alaihi wasallam, etorri zela eta esan ziola: 'Egia esan, nire alabak senarra galdu du eta bere begiengatik kezkatuta nago, beraz, kohl janztea nahi dut?'. Ondoren, esan zuen: 'Egia esan, zuen artean norbaitek animalien gorotza botatzen zuen urte amaieran. Izan ere, 'iddah epea lau hilabete eta hamar egunekoa da'. Orduan Zainabi esan nion: 'Zein da urte amaiera?'. Hark erantzun zuen: «Ezjakintasunaren garaian, emakume baten senarra hiltzen bazen, haren etxerik txarrenera joaten zen eta han egoten zen urtebete igaro arte, gero atera eta animalien gorotza botatzen zuen atzean».

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 17135, 25293, 25433
Imam Bukhari : 4920, 4921, 5271
Imam Muslim : 2732, 2734, 2735
Imam Abu Dawud : 1956, 1964
Imam Nasa'i : 3444, 3445, 3477, 3483, 3484, 3485
Imam Ibnu Majah : 2074, 2075
Imam Malik : 1098