Larangan bercelak bagi wanita yang ditinggal mati suaminya hingga selesai empat bulan sepuluh hari
Imam Nasa'i : 3477وَقَالَتْ زَيْنَبُ سَمِعْتُ أُمَّ سَلَمَةَ تَقُولُجَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ ابْنَتِي تُوُفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا وَقَدْ اشْتَكَتْ عَيْنَهَا أَفَأَكْحُلُهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا ثُمَّ قَالَ إِنَّمَا هِيَ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا وَقَدْ كَانَتْ إِحْدَاكُنَّ فِي الْجَاهِلِيَّةِ تَرْمِي بِالْبَعْرَةِ عِنْدَ رَأْسِ الْحَوْلِقَالَ حُمَيْدٌ فَقُلْتُ لِزَيْنَبَ وَمَا تَرْمِي بِالْبَعْرَةِ عِنْدَ رَأْسِ الْحَوْلِ قَالَتْ زَيْنَبُ كَانَتْ الْمَرْأَةُ إِذَا تُوُفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا دَخَلَتْ حِفْشًا وَلَبِسَتْ شَرَّ ثِيَابِهَا وَلَمْ تَمَسَّ طِيبًا وَلَا شَيْئًا حَتَّى تَمُرَّ بِهَا سَنَةٌ ثُمَّ تُؤْتَى بِدَابَّةٍ حِمَارٍ أَوْ شَاةٍ أَوْ طَيْرٍ فَتَفْتَضُّ بِهِ فَقَلَّمَا تَفْتَضُّ بِشَيْءٍ إِلَّا مَاتَ ثُمَّ تَخْرُجُ فَتُعْطَى بَعْرَةً فَتَرْمِي بِهَا وَتُرَاجِعُ بَعْدُ مَا شَاءَتْ مِنْ طِيبٍ أَوْ غَيْرِهِ قَالَ مَالِكٌ تَفْتَضُّ تَمْسَحُ بِهِ فِي حَدِيثِ مُحَمَّدٍ قَالَ مَالِكٌ الْحِفْشُ الْخُصُّ
-Aurreko haditharen narrazio-lerro beretik jarraituz-, [Zainabek] esan zuen: «[Umm Salamah] esaten entzun nuen: «Emakume bat Ala-ren Mezulariarengana joan zen, sallallaahu 'alaihi wasallam, eta esan zuen: «Alaren Mezularia, nire alabak senarra galdu du eta begiez kexatu da, eyelinerra eman diezaioket? Beraz, Profetak, sallallaahu 'alaihi wasallam, esan zuen: «Ez». Gero esan zuen: «Izan ere, 'iddah lau hilabete eta hamar egunekoa da, eta, hain zuzen ere, zuetako batek, ezjakintasun garaian, animalien gorotza bota zuen urte amaieran». Humaidek esan zuen: «Orduan, Zainabi esan nion: «Zergatik botatzen du animalien gorotza urte amaieran?». Zainabek erantzun zuen: «Emakume batek senarra galtzen duenean, etxe txiki eta itsusi batera joaten da, arroparik txarrena janzten du eta ez du lurrin edo beste ezer aplikatzen urtebete igaro arte». Orduan animalia bat ekarri zioten, asto, ahuntz edo hegazti bat, eta eutsi egin zion; gutxitan ukitzen zuen ezer, hiltzear ez bazen behintzat. Gero ateratzen da eta animalien gorotza ematen diote, eta ondoren botatzen du eta lurrina edo beste zerbait jantzita itzultzen da. Malikek esan zuen: «Taftadldluk garbitzen ari da». Mahomaren hadithean, Malikek esan zuen: «Al Hifsyu banbuz egindako etxea da».