Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Turunnya tambahan lafazh "ghairu ulidh-dharar" pada QS. An-Nisa': 95 setelah Ibnu Ummi Maktum mengadukan kebutaannya

Imam Nasa'i : 3049

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ رَأَيْتُ مَرْوَانَ جَالِسًا فِي الْمَسْجِدِ فَأَقْبَلْتُ حَتَّى جَلَسْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَأَخْبَرَنَا أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمْلَى عَلَيْهِ{ لَا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ }{ وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ }قَالَ فَجَاءَهُ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ وَهُوَ يُمِلُّهَا عَلَيَّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ أَسْتَطِيعُ الْجِهَادَ لَجَاهَدْتُ وَكَانَ رَجُلًا أَعْمَى فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفَخِذُهُ عَلَى فَخِذِي حَتَّى هَمَّتْ تَرُضُّ فَخِذِي ثُمَّ سُرِّيَ عَنْهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ }

Loko a hi tivise [Muhammad bin Yahya bin Abdullah], u te; u hi byerile [Ya’qub bin Ibrahim bin Sa’d], u te; u ndzi byerile [tatana] ku suka eka [Shaleh] ku suka eka [Ibn Shihab], u te; u ndzi byerile [Sahl bin Sa’d], u te; Ndzi vone [Marwan] a tshame emosque, kutani ndzi ta ndzi tshama ekusuhi na yena. Kutani u hi tivise leswaku [Zaid bin Thabit] u n’wi tivise leswaku Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u n’wi lerisile ndzimana ya LAA YASTAWIL QAA’IDUUNA MINAL MUKMINIINA WAL MUJAAHIDUUNA FII SABIILILLAAH’ ‘A ku na ku ringana exikarhi ka vapfumeri lava nga lwi na lava va lwaka na jihad fii sabilillah’. Kutani Ibn Ummi Maktum u tile eka yena kutani a ndzi lerisa. Kutani a ku; O Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, loko a ndzi swi kota ku lwa, ndzi ta lwa hakunene. Naswona a a ri munhu la feke mahlo, kutani Allah a paluxela Murhumiwa wa Yena sallallaahu ‘alaihi wasallam naswona xitombo xa yena a xi ri ehenhla ka xitombo xa mina ku kondza xitombo xa mina xi lava ku tshoveka, kutani ku karhateka ka yena ku susiwile, naswona Allah ‘azza wajalla u paluxe ndzimana ya GHAIRU ULIDHDHARAR’ ‘Handle ka lava nga na swihinga’.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 17754, 17775, 17821, 17903, 17908, 17931, 20618, 20677
Imam Bukhari : 2619, 2620, 3660, 4226, 4227, 4228, 4229, 4606
Imam Muslim : 3516, 3517
Imam Abu Dawud : 2146, 3461
Imam Tirmidzi : 1593, 2957, 2958, 2959
Imam Nasa'i : 3048, 3049, 3050, 3051
Imam Darimi : 2313